伤亡

Lastly the pavises (don't exactly know what they're called) will reduce casualties when you're just wearing the enemy out.

最后那些大盾会在进攻者围城消耗敌军的时段内减少进攻者的伤亡。

Opes give the visitors visual ability to see the casual casualty.

电视和望远镜赋予参观者们看见偶然伤亡事故的视觉能力。

All their onslaughts on one another did little harm; the harm, the death and disablement was the work of the cannon balls and bullets, that were flying all about the open space, where those men ran to and fro.

他们互相追赶几乎没造成什么损害，而造成损害和伤亡的是那些炮弹和枪弹，人们在枪林弹雨中乱窜。

Even the war debt payment, which aroused keen public interest in December, has in June provoked hardly more than casual and academic curiosity.

甚至战争债务，在六月份这些都激起比伤亡和学术探索更大的反响，在12月份这些都激起了公众更大地兴趣。

The study of several kinds of injuries forms and the injury scope of vapor cloud explosion with the calculation of the personnel casualty and the property damage in the case can provide the basic theory to prevent the accident in the enterprise.

研究了蒸气云爆炸的几种伤害形式及伤害范围，并在案例中计算出人员伤亡和财产损失，为企业预防事故提供理论依据。

The van driver, Michelle Sutherland, 42, had non life-threatening injuries but has reportedly been extremely distraught and in need of sedation.

面包车司机，米歇尔萨瑟兰， 42岁，已非危及生命的伤亡，但据报被极度悲痛，并在需要的镇静作用。

There really is no sure-fire way to move out of a house with zero casualty.

实际上没有什么最好方法搬出了一套住宅，零伤亡。

It is true that it is terrible and sad that so many died but in their death they allowed a great painting of China to be painted, one of national resolve, stoicism and spirit.

毫无疑问，众多的人员伤亡是令人伤心的，但他们的遇难将换来中国未来的壮丽图画，这是一幅决心、信念和精神的图画。

Flow Accelerated Corrosion is an important aging mechanism for water and water/steam piping made of carbon steel or low alloy steel in both nuclear power plants and fossil power plants. Accidents in Surry Unit 2 in USA and Mihama Unit 3 in Japan, caused by pipe rupture due to FAC, led to severe casualties. The experience, mechanism and countermeasures about the aging management of FAC in nuclear power plants are summarized in this paper.

管道流体加速腐蚀是核电厂和常规电厂碳钢或低合金钢材料汽水管道的一个重要的老化机理，历史上曾发生过美国萨里核电站2号机组和日本美滨核电站3号机组管道破裂等导致人员伤亡的严重事故；本文简要总结了核电厂管道流体加速腐蚀的经验教训、机理及其老化管理的一些方法和对策。

Airbags are widely available nowadays since they have been proved effective in decreasing the mortality and morbidity during frontal-collision car accidents. However, more and more occupants have been injured by airbags, even in low-speed collisions, according to many case series. These injuries happened more frequently among women and short-statured persons.

汽车安全气囊已被证实可以有效的减少因正面碰撞车祸所造成的重大伤亡，但它也会连带造成一些不必要的伤害，尤其是发生在原本应不致造成重大伤害的中低速碰撞，而其中最常伤及眼部，但是大多数是轻微而且可以痊愈的。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。