传达

According to expatiate landscape Lansigns meaning conception, meaning generates mechanism, meaning transfers mechanism, Lansign production genre and ways of expression, clarifies the blurry cognition of landscape meaning transfer and cognitive activity, connected landscape image and irrespective Lansign, breaks through the localization of ontic meaning and makes landscape deeper and more meaningful.

通过对景观语言符号的意义概念、意义生成机制、意义传达机制、语言符号主题类型、作品类型与表征方式的系统阐述，澄清了对于景观意义传达与认知活动的模糊认识，使毫无关系的景观物象与语言符号意义联系起来。

Lin Jingshan the company's Chief Engineer had personally on three of the heater heating method (commonly known as Little Miss Sunshine) to compare the speed of the hot and cold: The hand on heater in front of about 60 centimeters, to be followed by access to power: iodine-tungsten lamp quartz tube the thermal radiation immediately communicated to the hand; electric heating film about two to three seconds will be communicated to the hot hand; and the hot filament resistance will require more than 6 seconds.

该公司总工程师林景山曾亲自对三种加热方式的取暖器的冷热速度进行比较：将手放在取暖器前方60公分左右，然后依次接通电源：石英碘钨灯管的热辐射即时传达到手上；电加热膜约二、三秒钟将热传达到手上；而电阻丝加热的则需要6秒以上。

The illustration of their advantages highlights the modernity of the symbolist strategy, which is seen as the most advanced conveying strategy.

尤其对象征型传达策略的现代品格表示了极大的重视，据此认定它是现代叙事诗领域最为高级的传达策略。

Product design is the transmitting of cultural value, the core of which is function, including form. The cultural value in design sign should be delivered to consumers exactly, which is the purpose of design. Design must follows the rules of semiotics, such as syntactics, semantics and pragmatics in design,whose complexities result in that of design. Research in them is foundation of product design system.

产品设计是以实用功能为核心的文化价值传达，同时也包括审美功能；设计的目的是将造型语言所包含的文化价值如实地传达给消费者；为此，在造型设计必须符合其符号学规则，包括语构学规则、语义学规则和语用学规则，规则的复杂性决定设计的复杂性，所以，对这些规则的研究是产品设计体系的基础。

Unit of drum arrangement, ensure business card printing and membership card making paper from business card printing and membership card making until after the completion of the transfer, even if the business card printing and membership card produced at large format paper can do the same with that in mind, so that the paper passes to a minimum, paper transmission line to minimize the total curvature.

机组的滚筒摆列不圆法，包惯被制卡和会员卡制息纸弛于制卡和会员卡制息全部达成后才举行传达，即便制卡和会员卡制息最不小幅面的纸弛也能做到这一点，使纸弛的传达次数加至起码，纸弛传负线路总曲率加到最小。

I love my mouth; I use my mouth to transmit my thoughts and my love to the beloved.

我爱我的嘴巴，我用我的嘴巴传达我的思想，传达我对大家的爱。

I would like to provide customers with a "high level of service" is the test of our lofty goals, in the face of the coming 2008, our words and deeds are a颦smile, is to convey to the world the "truth" as a symbol of foreign friends to send friendly signals, but also show China the traditional virtues of the nation's true embodiment.

我想，提供给客户一个"高水平的服务"是考验我们崇高的目标，面对即将来临的2008年，我们的一言一行、一颦一笑，都是向世界传达"真善美"的象征，是传达给外国朋友友好的信号，更是展现中华民族传统美德的真实体现。

Over the actic passager on water.mr Haper also said any vessel that plan to enter the north-west water-way must registred at the Canadian costal guard in advance .he said this is a meassure to protect Canadian's intrest in actic area ,:as we all know , sovereignty is by no means a vague concept but the source to spread it's authority and responsibility .and all these meassure will delivery a claer massager to the rest of the world that Canada will hold the responsibility to protect he enviroment and implementation of the actic water areas.

加拿大总理Stephen Harper已经宣布，为了维护加拿大对于北极水路的主权，加拿大将严格管制进入西北航道的船只。Harper先生说所有使用西北航道的船只现在都要向加拿大海岸警卫队登记。他说这是保卫加拿大在北极地区利益的一种方法。"正如你们所知道的，主权不是一个抽象的概念。它传达着一种权威和责任的源泉。这些措施将向世界传达一个清晰的信息：加拿大对其北极水域的环境保护和实施负责。"

We know diseases of stoppings and suffocations are the most dangerous in the body; and it is not much otherwise in the mind; you may take sarza to open the liver, steel to open the spleen, flowers of sulphur for the lungs, castoreum for the brain; but no receipt opens the heart, but a true friend; to whom you may impart griefs, joys, fears, hopes, suspicions, counsels, and whatsoever lies upon the heart to oppress it, in a kind of civil shrift or confession.

你可以服莎直药治肝病，服含铁剂治脾脏，服硫磺治肺，服海狸胶治脑。可是除了挚友以外，没有任何药剂是通心的，因为你可以把你的忧愁、喜悦、恐惧、希望、怀疑、劝告等等传达给忠实的朋友——不管什么压在你心头上的事，如同一种民间的忏悔一样，都可以传达给忠实的朋友。

With an intonate view of design, the author derived the fruits of theory and practice from various fields. Using the ways of combining science and art tightly, the author tried to figure out the problems of sensibility communicating in museum display design.

文章始终坚持以一种朴素的设计观深入问题的本质进行思考，超以象外、得其寰内，将科学与艺术的研究方法紧密结合，从传播学、心理学、、生理学、环境心理学、符号学等角度，汲取戏剧舞台艺术、中国传统绘画艺术等多领域经验成果，来解决博物馆信息传达中情感传达存在的实际问题。

Objective: To study the effect of polycythemia on blood oxygen saturation.

裴蕾目的：观察RBC剧增而引起的高粘血症对血氧饱和度的影响。

Based on SIMPLER algorithm in the curvilinear body-fitted coordinates, the calculations were performed for Pr=0.7, Re=10~1000 on non-orthogonal non-staggered grids which are generated by elliptic equation systems.

采用曲线坐标系下压力与速度耦合的SIMPLER算法，数值研究了周期性渐扩渐缩波纹通道内脉动流动与换热情况，流动Re数的范围为10~1000，Pr数为0.7。