传染性的

Crusted scabies is extremely contagious, because of the larger number of mites, and can be passed on through bedding, towels, clothes and upholstery, as well as close physical contact.

地壳疥疮是非常的传染性，由于规模较大的数目，螨类，并可以通过就通过床上用品，毛巾，衣服和装饰，以及密切的身体接触。

" Encephalitis: Inflammation of the brain, most often due to infection, usually with a virus."

脑炎：脑部的炎症，最常见的原因为传染性病原体的直接或间接作用。

The outbreak of SARS in 2003, has done much impair on the human health and the social economy.

2003年的SARS传染性疾病给全球人类的身心健康和社会经济都带来了很大的影响。

Influenza viruses have high infectiousness and can cause acute respiratory illness .

流感病毒具有高度的传染性，并能引起急性呼吸道传染疾病，它的流行特点是在短期内突然爆发，迅速蔓延，造成不同程度的流行，其中包括世界大流行，局部流行暴发及散发。

Hazardous solid wastes are substance with toxicity, inflammability, chemical reactivity, infectivity and radioactivity, which make the hazardous solid wastes the potential pollutions and harms to the atmospheric, aquatic, edaphic and ecological environments.

危险废物是指具有毒害性、易燃性、腐蚀性、化学反应性、传染性和放射性的废物，危险废物的特征决定了其对大气、水体、土壤等生态环境破坏存在长期和潜在的隐患。

The thymidine kinase gene of infectious laryngotracheitis virus Beijing E2 strain was amplified by PCR, cloned into pGEM-T vector, and sequenced. Sequence analyses showed that the TK gene was very closed among sequenced ILTV strains.

以纯化的传染性喉气管炎病毒北京E2株基因组DNA为模板，通过PCR方法扩增了ILTV北京E2株的完整TK基因，将其克隆到pGEM-T载体上，并测定了序列，与其它ILTV毒株TK基因比较说明，ILTV不同毒株的TK基因高度保守。

The genes gB,gC and gD amplified from infectious laryngotracheitis virus Chinese Wanggang strain were cloned into the Eco RⅠ site of the eukaryotic expression vector pCAGGS,re-spectively. The positive recombinant plasmids were screened by transforming into E.coli DH5 α cells,which were named pCAGG-gB,pCAGG-gC and pCAGG-gD respectively after identification by restriction endonuclease analysis and sequencing analysis.

将传染性喉气管炎病毒王岗株的gB、gC、gD基因分别克隆到真核表达载体pCAGGS的 Eco RⅠ位点，经过酶切、测序分析，筛选鉴定出含有gB、gC、gD基因的重组质粒，分别命名为pCAGG-gB、pCAGG-gC、pCAGG-gD。

This study has established the foundation for control Porcine infectious pleuropneumonia in immune prevention, subunit vaccine and PCR diagnosis based on ApxⅣ gene.

该研究为猪传染性胸膜肺炎的免疫预防、亚单位疫苗的研制及基于ApxⅣ的PCR检测奠定了基础。

We investigate the epidemic situation of present porcine infectious pleuropneumonia in Shandong province.At the same time,it is very useful to prevent and control the porcine infectious pleuropneumonia.

本研究初步确定了猪传染性胸膜肺炎(porcine infectious pleuropneumonia)在山东省不同地区的流行情况；同时本研究也为今后对该病的预防控制与诊断治疗奠定了有效的基础。

The average positive rate of Porcine Contagious pleuropneumonia is above 63% using the Apx II -ELISA method to detect 2503 clinic serum samples.

利用建立的ApxⅡ-ELISA诊断方法对2503份临床送检的各地猪血清进行检测，测得猪传染性胸膜肺炎的阳性率平均为63％以上。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。