传下的

DoNews 3 month 11 days of messages on March 11, read below student company division outgiving refutes the net Ni Ping is concerned " after stars goes, pass " be inferior those who break the law " mountain fastness product " censure, read the network says " after stars goes, pass " with " stars goes " relation, write with respect to add of image height fish hawk " red Lou Meng " hind 40 relations with before Cao Xueqin 80, be not pilfer edition.

DoNews 3月11日消息3月11日，书生公司旗下读吧网公开声明反驳倪萍有关《星辰变后传》是一部低劣违法的"山寨产品"指责，读吧网称《星辰变后传》与《星辰变》的关系，就像高鹗续写的《红楼梦》后四十回与曹雪芹前八十回的关系，并非盗版。

IT者网站提供英文翻译,未经授权请勿转载】 On March 11, read below student company division outgiving refutes the net Ni Ping is concerned " after stars goes, pass " be inferior break the law " mountain fastness product " censure, read the network says " after stars goes, pass " with " stars goes " relation, write with respect to add of image height fish hawk " red Lou Meng " hind 40 relations with before Cao Xueqin 80, be not pilfer edition.

3月11日，书生公司旗下读吧网公开声明反驳倪萍有关《星辰变后传》是一部低劣违法的"山寨产品"指责，读吧网称《星辰变后传》与《星辰变》的关系，就像高鹗续写的《红楼梦》后四十回与曹雪芹前八十回的关系，并非盗版。

The heat transfer and burning behavior of the intumescent fire-retardant polypropylene were studied by the cone calorimeter to establish an essential physical model for the intumescence process in fire.

通过对膨胀阻燃聚丙烯材料在锥形量热仪实验条件下燃烧的分析和研究，建立了能够描述膨胀阻燃材料升温、燃烧过程的传热传质数学模型，分析了传热传质对材料裂解行为的影响。

The PC machine applies the PID control parameter, the revisory informations, the singlechip system run - time parameter and the temperature craft curve to the singlechip system.

在网络中，任一个单片机应用系统的温度数据、控制输出量以及运行状态等信息可上传至PC机； PC 机中 PID 控制参数、温度修正值、单片机系统运行参数、温度工艺曲线等信息可下传至网络中的任一单片机系统。

Exam. 9 At the arch boundary the loads are redirected along the path of the arch,which is in a state of simple compression.

在拱圈的上边界位置，荷载将调整传力方向，顺着处于纯受压状态的拱圈往下传力。

In the article, we analysised the rainstorm process using conventional information, encryption data, strength ,speed and wind profile data of Doppler radar, discussed the atmospheric circulation system in the westing process of the subtropical high; revealed the different reasons caused two heavy precipitation (more than 10 mm per hour) and the possibility of small and medium-scale system existed, displayed the vertical distribution of the wind field over the stations in the rainstorm process and the close relationship between the transmission., strengthen of the level air-jet and the heavy precipitation, and then proved that the heavy precipitation was caused by the transmission and strengthen of the low-level jet.

利用常规资料，加密观测资料，多普勒雷达强度、速度和风廓线资料等对本过程进行周密细致的分析。探讨了在副热带高压西进过程中与之相配合的大气环流形势和影响系统；揭示了造成两次强降水（1小时大于10 mm以上）的不同原因和中小尺度系统存在的可能性；展示了暴雨过程中测站上空垂直风场的分布特点以及风廓线高低空急流下传和加强与强降水的密切关系，证明了强降水的产生主要由低空急流的下传和加强引起的。

To verify the accuracy of CFD simulations, experiments were carried out. The results of simulations with user defined function of the effects of impeller type and stirring rate on the velocity field were in good agreement with the output of particle image velocity. The oxygen mass transfer model can be used to predict the process of oxygen mass transfer in a vessel, and the logarithmical expression can successfully describe the relation between the oxygen concentration and the dissolution time.

结果表明，(1)采用Fluent软件并结合用户自定义方程(user defined function， UDF)能够很好地模拟出实际搅拌器内流场分布，模拟结果与采用粒子成像技术(particle image velocity， PIV)的实验测量结果相符；(2)采用氧气传质模型能预测氧气在搅拌器内的动态传质过程，同时氧气浓度与溶解时间的对数关系式能较好描述试验搅拌器内氧气动态传质过程；(3)在相同搅拌速度下，圆盘涡轮式搅拌器产生的湍流动能分布范围要大于桨式搅拌器产生的湍流动能，而且湍流动能分布更均匀，湍流强度更大。

The effects of fin pitch and inlet relative humidity on airside heat and mass transfer performance were investigated.

对7个带亲水层开缝型翅片管换热器在析湿工况下空气侧传热传质特性进行了实验研究，分析了翅片间距和入口相对湿度对空气侧传热传质特性的影响。

In this paper, we analyzed the firing results in one 57H Gun with six different ignition al structure such as igniter in bottom, centre ignition tube closed by computer typing paper,and so on at conventional and low temperture condition.

密实火药床的点传火技术研究李锋，张振铎（华东工学院工程热物理系南京210014）关键词：点传火，燃烧，装药一、引宫火炮在不同环境下射击的弹道性能变化很大，一般线膛炮在十50&C—一40&C范围内，胜压变化40％以上，初速变化10％左右。

The study investigats the mass transport and hydrolysis behavior for poly in various concentrations of methanol/ tin chloride (SnCl2·2H2O) cosolvent between 40℃ to 60℃. Furthermore, by using the successfully manufactured poly/ tin dioxide nano composites, the mechanical, optical and thermal properties are investigated.

中文摘要本研究系探讨在不同质传温度(40℃~60℃)下，聚甲基丙烯酸甲酯於不同浓度之氯化锡/甲醇潜溶剂(0g/100g、3g/100g、5g/100g、7g/100g及9g/100g)中的质传及水解行为，并利用成功制得之聚甲基丙烯酸甲酯/二氧化锡奈米复合材料，进一步探讨奈米复合材料之光学性质、机械性质及热性质。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。