伞兵

Once our battalion began to fire on the battalion next to us, which had also been sent to liquidate these"paratroops".

有一次我们真的开始向紧临的营开火！他们也是奉命来消灭这些伞兵的！

It was more than three years since Lewis Nixon and I......decided to join the paratroops.

我和路易士·尼克森决定加入伞兵部队至今已经三年多

The Sixth National Day Parade （1954）: paratroops were present though no parachuting was performed.

一九五四年第六次国庆阅兵：出现了伞兵部队的方队，但并没有跳伞。

These exercises are becoming more frequent, as more of the 15th Airborne Corps nine paratroops brigades, are trained to undertake these helicopter movements and assaults.

这些练习正在成为常态化，如更多的第15空降军九个伞兵旅，被训练担任这些直升飞机机动和攻击。

T he Allied invasion of Hitler's "Fortress Europe" began in the early morning hours of June 6, 1944 when American and British paratroops dropped behind the intended invasion beaches to disrupt German communications.

盟军对希特勒"欧洲堡垒"的入侵开始于1944年6月6日的清晨，此时，美国和英国的伞兵已经空降到预定海滩的背面以干扰德军通讯。

There is a website in England called "Animals at War", where there are so many incredible stories about animals in the wars. An army dog in paratroops named Rob has executed more than 20 parachuting missions on the battlefield of Egypt and Italy on his own, which is an impossible task even for an excellent soldier. A pigeon named Mary was found wounded after she finished sending information to the port of Calais , three bullets in her tiny body. Wings badly torn, her white feathers were covered with blood. An English veteran who fought at the First World War still remembered that in that dark, cold moat, they illuminated the combat map with a soft glowing worm they caught.

英国还有个名叫"战争中的动物"的网站，上面记载着许多战争中让人难以置信的动物故事：一个名叫"罗伯"的伞兵军犬曾在非洲和意大利战场上独自执行了超过 20次跳伞任务，完成了一名优秀士兵都无法完成的任务；一个叫"玛丽"的鸽子，在执行完到加来港送情报任务返回后，人们在它小小的身体里找到了3颗子弹，它的翅膀被严重撕裂，洁白的羽毛被鲜血染红；参加过一战的英国老兵还记得在黑暗、阴冷的壕沟里，他们是靠抓来的一种身体能发光的软体虫子照亮战情地图的

Thereafter, the unit's designation changed several times, becoming the Air Force Marine First Division, the Paratroops Division, then the Airborne Division.

随后，该部又改称空军陆战一师，伞兵师，和空降兵师。

Some of receptacle has grown a small pompon, there are dozens of small pompon had become a small parachute, far away Gone with the wind.

有的花托上已经长出了小绒球，还有的小绒球早已变成几十个小伞兵，随着风向远方飘去。

Naughty bunny has picked a white pompon, pursed mouth energetically blowing a small parachute on the journey began.

调皮的小兔又摘了一朵洁白的绒球，噘起小嘴使劲一吹，小伞兵就开始了旅程。

In one exercise, two platoons were dropped in a simulated enemy rear area to carry out preassigned demolitions.

在一次演习中，2个排的伞兵被空降到"敌后"执行预定的破坏任务。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。