伊索

It was prettily devised of Aesop. The fly sat upon the axletree of the chariot-wheel and said, What a dust I do raise!

"这是伊索的妙想：苍蝇落在战车的车轴上，它说："我扬起了多么大的灰尘啊！

Material and Methods: Interertebral discography had been done in 126 cases of lumbar disc herniation before the interentional therapies.

材料与方法：对126例确诊为腰椎间盘突出症的病人，在行介入治疗前常规做椎间盘空气和伊索显造影，通过两种不同造影剂的影像对照，总结空气椎间盘造影的影像表现及其临床价值。

As we approached the Esso dock, I saw him through my binoculars standing there awaiting us.

当我们接近伊索码头时，我通过望远镜看见我的朋友已经在等待着我们了。

But we know Ethel. She's not awful.

但我们都知道伊索不是个很坏的人。。。

Aesop of ancient Greek fabulist is a slave.

古希腊寓言家伊索是个奴隶。

He wears a sparkly suit that dances in the spotlights, emotes wildly, wipes away a tear at the conclusion of Liszt's transcription of the Liebestod from Tristan und Isolde, throws his arms wide apart after a climax in the Schumann Fantasie.

他的亮晶晶的西服在聚光灯下闪烁，他的情感夸张，他会在《爱之死》(李斯特改编歌剧《特里斯坦和伊索尔德》中的选段)的结尾擦去流下的一滴眼泪，在舒曼幻想曲的高潮部分把手臂远远地甩出去。

On thermal Technology Co., Ltd., founded in 1999, professional manufacture of ceramic fiber products, high-temperature fiber flexible seals, thermal insulation firebrick, refractory clay, kiln furniture, unshaped refractory and dense refractory material, while providing the following professional hot engineering technology and construction services.

上海伊索热能技术有限公司，成立于1999年，专业制造陶瓷纤维制品、高温纤维柔性密封装置、隔热耐火砖、耐火胶泥、窑具、不定型耐火材料和致密耐火材料，同时提供专业的隔热工程技术和施工服务。

The culture keeps up a rapid-fire bombardment of the power and the glory of romantic love, and yet it seems curious that so many of the Greatest Love Stories Ever Told – Cathy and Heathcliff, Tristan and Isolde, Heloise and Abelard, Lancelot and Guinevere – end in disaster, if not death and carnage.

文化业持续着它连发轰炸般的势头推崇着浪漫爱情的力量和荣耀，但似乎好奇的是迄今为止那么多的伟大爱情故事–比如凯西和希斯克利夫，特里斯坦与伊索尔德，爱洛绮斯和阿贝拉，兰斯洛特和关妮芙之间的爱情都是以灾难结束(如果不算死亡和屠杀的话)。

Writers including Aesop, Jonathan Swift (especially in the Houyhnhnm section of Gulliver's Travels ), Bernard Mandeville, and Jean de La Fontaine have long cloaked their analyses of contemporary society in such parables in order to portray the ills of society in more effective ways.

作家包括伊索，乔纳森斯威夫特（特别是在Houyhnhnm部分格列佛游记），伯纳德曼德维尔，并让喷泉长期掩盖其分析当代社会中的这种比喻为了描绘的弊病社会更有效的方法。

Sophists, Isocrates, Plato and Aristotle were main thinkers of this time.

智者、伊索格拉底、柏拉图、亚里士多德是此时期主要的思想家。

I am sure after a few weeks of adaptation and familiarization I will have no difficulty in functioning on a daily basis in an English speaking society or in participating fully in graduate studies.

在大学的三年的学习生活不仅给予我自身的充实，更重要的是磨练和培养了我较强的自觉能力和严谨，踏实的作风以及不怕困难的精神，对未来充满了信心！

As the first volcanoes erupted, one of the gases that bellowed out was steam.

在第一批火山喷发时，喷出的气体之一就是水蒸汽。