伊拉克人的

Mr Ricks quotes one key commander as recounting how American forces would tell Iraqis:"Don't worry, we're leaving."

瑞克斯引述了一位重要指挥官的回忆，在那之前，美军会告诉伊拉克人：&不用担心，我们这就离开。&

But the risks posed by an early or even a timetabled American getaway are still far too big—at any rate, for Iraqis.

但无论作何考量，对于伊拉克人来说，美军早早撤离、甚至给出撤军时间表所带来的风险都太大了。

Iraqis may be sick of the militias loyal to religious parties that terrorised them for years.

伊拉克人也许已经厌倦了恐吓了他们许多年，忠于宗教派别的国民卫队。

The choice will be starkest over Iraq.

两人对伊拉克战争的分歧最大。

Blood, treasure and votesThe choice will be starkest over Iraq.

在伊拉克问题上两人的立场差异最明显。

When the infidel goes, the resisters will have to put forward a more concrete vision of the sort of Iraq they want.

不管这种民主多么不完善，但经感受过多党民主的伊拉克人会如何选择，还要拭目以待。

Now, you know, there are a lot of Iraq impersonators out there right now.

现在你知道，外面有很多模拟名人的伊拉克人。

It is time for us to transition to the Iraqis.

奥巴马：现在是向伊拉克人进行移交的时候了。

But it's also true that some Iraqis really are weird.

但是有些伊拉克人确实是很奇怪的。

But the Iraqis are not yet ready to do this on their own.

但伊拉克人尚未做好准备，以便依靠自己的力量做到这一点。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。