令人厌烦的

All naive, busty tavern wenches in my realm will be replaced with surly

在我王国中所有天真丰满的酒店女侍，都将被换成暴躁乖戾，令人厌烦的女侍。

All naive, busty tavern wenches in my realm will be replaced

在我王国中所有天真丰满的酒店女侍，都将被换成暴躁乖戾，令人厌烦的女侍。

In the midst of the activity, whatever it may be, people fall into step - sometimes two men or two women, sometimes two couples, sometimes three people - and find that they walk or play a game or tell stories or serve on a tiresome and exacting committee with the same easy anticipation of what each will do day by day or in some critical situation.

在活动中间，无论是哪种活动，他们开始步调一致---有时侯是两个男人或两个女人，有时是两对夫妇，有时是三个人。他们发现在一起走路、玩游戏、讲故事或为一个令人厌烦的苛求的委员会做事等过程中，都很容易猜想对方一天天在做什么或在某个危机环境中会怎样做。

He said the first day of silence was very irksome..

他说第一天的沉默是非常令人厌烦的

The tedious part is making the eight brass, finned rods out of square bar stock.

令人厌烦的一部分正在八个黄铜，翅片棒平方米酒吧的股票。

So the time passed, with dull talk and dull obscenities.

时间就这样在无聊的、令人厌烦的谈话中一点点流逝。

Phonies are transparent and it is tiresome.

虚伪是难以遮掩的，也是令人厌烦的。

Phonies are pansparent and it is tiresome.

虚伪是难以遮掩的，也是令人厌烦的。

Recounting every technological advance in the art of animation in this chapter would be boring.

若要在这本书中叙述每一个动画艺术中的技术进步势必是令人厌烦的。

"After three hour km s' frustrating d s elay, the u train a c t last ar 小 rived."

&经过三个小时令人厌烦的耽搁后，火车终于到生q 达了目 B 的地。&

Life. But the intrinsic way of the Internet by wire confines accessing and using of the network information.

然而，Internet固有的有线连接方式大大限制了人们对网络信息的访问和使用。

I have a strong persuasion that this is true .

我坚信这是正确的。