从零开始

The terrible military machine which we and the rest of the civilized world so foolishly, so supinely, so insensately allowed the Nazi gangsters to build up year by year from almost nothing-this machine cannot stand idle, lest it rust or fall to pieces.

这部我们和其他文明世界愚蠢地，苟且地并且昏头昏脑地允许纳粹分子逐年建立的几乎从零开始的军事机器--这台机器不可能闲置不用，否则会生锈或者分崩离析。

His party did not have to renounce any convictions as central and atavistic as Labour's commitment to nationalised industry; but where Mr Blair followed proto-reformist leaders in the shape of Neil Kinnock and John Smith, Mr Cameron started from scratch.

保守党并没有被迫放弃任何如工党对国有产业做出的那样中落后的承诺；布莱尔步尔·金诺克和史密斯等最初改良派领导人的后尘，但卡梅隆却从零开始。

There is little point of this if the dog will simply lick the cream off (ie use buster collar, or only use topical cream if hot spot on face) Break the scratch cycle.

有一点是一点，这如果狗只会舔精华的小康（即使用炸弹的衣领，或仅使用局部霜，如果热点就面对）打破从零开始周期。

With my innovative nebulium engine, Ibuilt this company up from nothing!

使用我发明的星岩引擎，我从零开始建立了这个公司！

Almost everything on the car is scratch built by him!

几乎所有的汽车是从零开始建造的他！

Instead of a two- or three-inch scar, you will have a tiny scratch on your breast.

而不是一两或三英寸疤痕，您将有一个对您的乳房小从零开始。

Instead, Dr Baumberg has built his opalescent material from scratch.

Baumberg博士则从零开始造出有乳白光泽的材料。

We can refer each control using the zero-based ordinal position of the column.

我们可以参考每个控件使用从零开始的列序号位置。

If you're the sort of person who has the time to make puff pastry from scratch, I want your life.

如果您的那种人谁拥有的时间，使自卖自夸糕饼从零开始，我想你的生活。

Instead of a Have Gun Will Travel retread, I started from scratch, approached this with fresh eyes, and crammed about two books' worth of material into one, he said.

现在已经不是一名持枪旅行都说，一切都得从零开始走近这个新鲜眼睛楼高约两、图书资料价值为一体，他说。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。