从容不迫

I want to think quietly, calmly, spaciously, never to be interrupted, never to have to rise from my chair, to slip easily from one thing to another, without any sense of hostility, or obstacle.

窗外树枝轻柔地敲打着玻璃……我希望能静静地、安稳地、从容不迫地思考，没有谁来打扰，一点也用不着从椅子里站起来，可以轻松地从这件事想到那件事，不感觉敌意，也不觉得有阻碍。

Take one's time doing sth.

从容不迫做某事

No sooner did he appear, than Elizabeth wisely resolved to be perfectly easy and unembarrassed;-- a resolution the more necessary to be made, but perhaps not the more easily kept, because she saw that the suspicions of the whole party were awakened against them, and that there was scarcely an eye which did not watch his behaviour when he first came into the room.

表现得从容不迫，落落大方。她下定这个决心，确实很必要，只可惜事实上不大容易做到，因为她看到全场的人都在怀疑他们俩；达西一走进来，几乎没有一只眼睛不在注意着他的举止。虽然人人都有好奇心，可是谁也不象彬格

No sooner did he appear, than elizabeth wisely resolved to be perfectly easy and unembarrassed;- a resolution the more necessary to be made, but perhaps not the more easily kept, because she saw that the suspicions of the whole party were awakened against them, and that there was scarcely an eye which did not watch his behaviour when he first came into the room.

伊丽莎白见他走进来，便临机应变，下定决心，促使自己千万要表现得从容不迫，落落大方。

I was endlessly amazed by her energy, her competency, and her unflappable, easy manner with my daughters.

母亲的精力、能力和照顾女儿时从容不迫、简单易行的方式，不时地让我感到惊讶。

December, 2008An unhurried sense of time is in itself a form of wealth.

对时间从容不迫的感觉本身是一种健康的形式。

Therefore, he carefully studied unhurried manner until sufficient evidence is found.

因此他从容不迫地仔细研究，直到发现足够证据。

He was calm and unhurried and wore a smiling face.

他从容不迫，面带笑容。

Six candidates' speeches were the focus of the event. They were unhurried demonstrating their passion and wisdom.

六位候选人的竞选演说是本次活动的重点，他们从容不迫各显风采的演说展示出他们的激情与智慧。

And then , you have to keep calm and face it unhurriedly .

那么你不得不冷静从容不迫的面对它。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。