人类医学

The main cause is the hyperlipidemia and hyperviscosity of the blood which cause to arteriosclerosis, flew sluggish, incrassation of vessel wall, jam of the blood flow.

现代临床医学统计，心脑血管疾病已成为威胁人类生命的杀手之一，其主要原因是血液高脂高粘造成的动脉硬化、血液滞缓、血管壁增厚及堵塞所造成。

Nature Medicine carried a report by Jean-Christophe Plantier of the University of Rouen and his colleagues of a new human immunodeficiency virus detected in a Cameroonian woman.

自然医学杂志刊登了Rouen大学的Jean-Christophe Plantier和同事们的一篇报告，在一名喀麦隆妇女身上检测到一种新的人类免疫缺损病毒。

Nature Medicine carried a report by Jean-Christophe Plantier of the University of Rouen and his colleagues of a new human immunodeficiency virus detected in a Cameroonian woman.

自然—医学》上刊登了一篇来自鲁昂大学的让-查理斯通·布兰迪尔及其研究人员的文章，该文指出在一个喀麦隆妇女身上检测到了一株新的人类自身免疫缺陷病毒。

Nature Medicine carried a report by Jean-Christophe Plantier of the University of Rouen and his colleagues of a new human immunodeficiency virus detected in a Cameroonian woman.

自然·医学版发表了鲁昂大学吉恩·克里斯多夫·普朗提埃和其同事在一名喀麦隆妇女体内检测到新型人类免疫缺陷病毒的报道。

CM serves as a forum for the exchange of information on etiopathogenesis, epidemiology, diagnosis, therapy, and prevention of infectious and noninfectious diseases of laboratory animals; naturally occurring and induced models of human disease; research applications of animals; and the biology of laboratory animals.

比较医学》作为一个论坛，致力于关于发病机理，流行病学，诊断，治疗和预防实验室动物的传染和非传染疾病，自然发生和外因导致的人类疾病模式，动物研究应用和实验室动物的生物学等方面的信息交流。

Ponderation of human genome project and reform of medical teaching .

我已知道&人类基因组计划与医学教学改革的思考&这个句子的翻译了，供你参考。

It is estimated that there are about 40,000 functional genes.In order to understand those genes related to human diseases and the novel functional genes, the genetic manipulated mice including transgenic mice and knockout mice have been generated to facilitate the purpose.This transgenic core has been collaborated with industrial and research institutes for years, and has built up competitive know-how for transgenic mice, embryo cryopreservation, and pathogen free rederivation.

小鼠长期以来即为研究人类疾病最佳动物模式，2001年美国赛洛因公司已将小鼠129的两个品系之基因序列解码完成提供付费使用，2003年小鼠B6的基因序列也被Mouse Genomic DNA Sequencing Consortium解码完成，预估约有4万个功能基因，随著基因操控技术的成熟，制造出各种带不同基因缺陷的模式动物供生物医学研究已非难事。

As an existential-humanistic psychologist, he try to counter reductionistic, medical model, manipulative trends in psychology and managed care and research with approaches that honor our higher human potential.

作为一名存在-人本心理学家，作为一个存在的人文心理学家，他设法反对还原论、医学模式、心理学中的操控倾向、管理医疗和研究方法，以彰显我们更高的人类潜能。

When we enter into the modern society, not only has the abstract science directly relating to human being (such as anatomy, physiology, medicine, ethnics, aesthetics, linguistics and so on) make big progress, but also some new subjects directly researching on issues on human beings (such as the science on thinking, the science on talent, the science on creativity, and the science on character and so on) has sprigged up like mushrooms.

进入现代以后，不仅与人直接相关的具体科学（如解剖学、生理学、医学、伦理学、美学、语言学等）取得了长足的进展，而且一些直接研究人类问题的新学科（如思维科学、人才学、创造学、性格学等），也如雨后春笋般地涌现出来。

Cases (36 adult and 25 fetal) were prepared by perfusing with ABS in order to observe orientation and angulation of arteries on the base of the brain.

目的 脑血管病是危害人类生命与健康的常见病，多年来，一直是临床神经病学及医学影像学的重大课题之一。

I am sure after a few weeks of adaptation and familiarization I will have no difficulty in functioning on a daily basis in an English speaking society or in participating fully in graduate studies.

在大学的三年的学习生活不仅给予我自身的充实，更重要的是磨练和培养了我较强的自觉能力和严谨，踏实的作风以及不怕困难的精神，对未来充满了信心！

As the first volcanoes erupted, one of the gases that bellowed out was steam.

在第一批火山喷发时，喷出的气体之一就是水蒸汽。