亲自的

Jesus alone is this door that God has opened to us so that we will not go astray.

耶稣本身就是这扇天主亲自为我们开启的门，以至我们不会再迷失。

They did not visit my grammar school in the flesh though they were there in books.

他们没有亲自来我的文法学校但却藏在书籍里。

Grimsby:Yes, I commissioned it myself.

格里姆：是我亲自请人做的。

Because it is guaranteed by God Himself.

因为这是神亲自应许的。

MASTER: Say to God with a guileless heart,'O God, reveal Thyself to

师父：用正直的心对神说：'神，请亲自向我显现。

I know it sounds corny, but try it and see if you don't start gushing. Sure to become a favorite.

我知道这么说有些老套，但如果你还没有被我打动，不妨自己亲自试试，肯定能成为你的最爱。

She say she spec' Mars Tom gwine to ax me to whitewash, an' so she tole me go 'long an''tend to my own business -- she 'lowed she'd 'tend to de whitewashin'.

她说她猜到汤姆少爷你会让我刷墙，所以她吩咐我只管干自己的活，莫管他人闲事――她说她要亲自来看看你刷墙。

I did it myself a halfhour ago.

肯定没弄好我半个小时前亲自做的

Yes, but a hand-picked gift just seems more personal, I suppose...

是的， 但是亲自挑选的礼物更显得有人情味。

It consists of a group of around seven experts that I handpicked.

我亲自挑选了七名左右的专家组成了这个团队。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。