争论

Acknowledge it, but then I would jump right to the next point of conflict.

问题。我得承认，他是对的。不过，我会很快地又跳到另一个问题的争论之中。

What the juristical oligarchy now claims is to monopolise the knowledge of the laws, to have the exclusive possession of the principles by which quarrels are decided.

法律寡头政治现在所主张的是要垄断法律知识，要对决定争论所依据的各项原则有独占的权利。

In recent years,particularly after the enforcement of the Unfair Competition Law,trade secret and its protection become a problem being argued and studied in the circles of the justiciary and academic.

近年来，特别是《反不正当竞争法》颁布、实施以来，商业秘密及其法律保护问题成为我国司法界和法学理论界争论和研究较多的一个课题。

Since that stone and the Kaaba were centrally important, both socially and religiously, to them, it seemed that a tribal war could develop over the argument over who would carry it.

自那石头和克尔白是中央重要的是，社会和宗教信仰，对他们，似乎部落战争的可能发展的争论谁将随身携带。

The celebrated Black Stone had been removed from the Kaaba building to be cleaned, and four Tribal leaders were arguing over which of them would get the honor of carrying it back to the Kaaba.

著名的黑石已经从克尔白建设，以清洁，四个部落领导人争论而他们将获得的荣誉携带回克尔白。

I had asked Harold Ickes and Mickey Kantor to help deal with the controversy.

我请哈罗德·伊克斯和米基·坎特协助应付争论。

Begun in 1996 by Israel and the US, the Nautilus project was meant to counter Hizbullah's 122 mm Katyusha rocket attacks.

我们不需要和他们争论原创的标准，因为他们的这种行为已经不是那个老九先生所讲的范畴之内。

There is a passage in the writings of King Alfred （Kemble, ii. 209） which brings out into remarkable clearness the struggle of the various ideas that prevailed in his day as to the origin of criminal jurisdiction.

在关于阿尔弗烈德国王（垦布尔，卷二，第209页）的著作中，有这样一段，特别明显地说明在他的时代关于刑事审判权的起源流行着的各种观念的争论。

Facebook and Mark Zuckerberg just emerged from a big privacy kerfuffle unscathed.

Facebook和马克。扎克伯格刚刚从一场有关隐私争论的混乱状况安然无恙地脱身。

In the presidential election there was a kerfuffle over claims that the wife of Boediono, Mr Yudhoyono's running-mate, was a Christian.

在总统大选时，一度有争论指责布迪约诺的妻子是基督教徒，布迪约诺是尤多约诺总统的竞选伙伴。

This is not an ordinary box, which is used as a background picture of the dialog box, very pretty.

详细说明：这可不是一个一般的对话框，它是用图片作为背景的对话框，非常好看。

Conceal me what I am,and be my aid for such disguise as haply shall become the form of my intent.

遮掩我的身份，帮助我，我的面具将成为我的目的。