乡间小路

Sugar loaf mountain: Rustic loaves form the backdrop to this alpine scene, with stilton and cheddar rocks, a house made out of crackers, cauliflower clouds and a path made entirely from breadcrumbs

烤面包构成了阿尔卑斯山风景的背景，有斯第尔顿奶酪和切达干酪岩石、薄脆饼干的屋子、花椰菜云彩和面包屑铺就的乡间小路。

On the back cover of their final issue was a phot ograph of an early morning country road, the kind you might find yourself hi tchhiking on if you were so adventurous.

最后一期的封底上是一张清晨乡间小路的照片，就是那种爱冒险的人等在那儿搭便车的那种小路。

G wyn,my youngest daughter,held Tiger as we drove down the

虎儿在世的最后星期五的一个上午，我们驱车沿着一条乡间小路向兽医院行驶。

Waking leisurely is also a good way to relax such as waling along the nearby park, ground, athletic field, field, spacious road or country footpath after dinner.

优闲自得的散步，也是一种很好的休息形式，如坚持晚饭后就近到公园、广场、体育场、田野、宽阔的马路或乡间小路散步。

What the appropriate response should be while walking in the countryside and chancing upon a lady relieving herself by a tree

散步在乡间小路上的时候，刚好看到有个女人在树边小解，我该怎麼办？

Around each corner of a city block, around each bend in a country road, there is something new to greet the eyes, the ears, the nose.

译文3：无论是在城市街区的角落，还是在乡间小路的弯道，我们的眼睛、耳朵、鼻子总能捕捉到新鲜事物。

The wood of a guaiacum.oiled country roads; an oiled walnut table.

上了油的乡间小路；涂过油的胡桃木桌子。

Oiled country roads; an oiled walnut table.

上了油的乡间小路；涂过油的胡桃木桌子。

CARTER was driving a wagon along a country lane, when the wheels sank down deep into a rut.

一名车夫赶着货车沿着乡间小路行进。途中车轮陷入了很深的车辙中，再也无法前进。

A carter was driving a wagon along a country lane, when the wheels sank down deep into a rut.

一名车夫赶着货车沿着乡间小路行进。途中车轮陷入了很深的车辙中，再也无法前进。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。