乐观者

These experiments also show that optimists do much better in school and at work .

这些实验也显示乐观者在学校和工作中都做得比较好。

We don't talk about it much since investors are eternal optimists, but it is the most likely outcome.

我们很少谈论这些，因为投资者都是&外在的乐观者&，但这是最可能出现的结果。

If enterprises want to increase their ability to compete in the market and to acquire up-to-the-minute information, they should join into groups.

乐观者忽视我们同苏联在可预见的将来这一段时期内是注定要竞争的。

Tough-minded optimists approach problems with a can-do philosophy and emerge stronger from tragedies.

意志坚强的乐观者用我能行的哲学态度处事，并在悲痛中变得更加坚强。

When seeing half-full water in a glass,an optimist will say it's half-full;the pessimist will say it's half-empty.

乐观者会认为装着一半水的水杯还有半杯水，悲观者则认为只剩半杯水。

According to the researchers from the Ben-Gurion University of the Negev, the results showed a clear link between outlook and risk of breast cancer, with optimists 25 percent less likely to have developed the disease.

来自以色列Negev地区的本古里安大学的研究者称，这个结果清晰的显示了人生观与乳腺癌发病风险的联系--乐观者比起悲观者患乳腺癌风险低25%。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。