举行罢工

Palestinians went on strike in protest over Israel's plans to demolish 88 Arab homes in disputed East Jerusalem.

巴勒斯坦人举行罢工，以抗议以色列要在有争议的东耶路撒冷拆除88栋阿拉伯人住房的计划。

The workers went on strike, demanding better pay and working conditions.

工人们举行罢工，要求更高的报酬和更好的工作条件。

They have come out on strike in support of their pay claim.

他们为支持加薪要求而举行罢工。

The seamen went on strike in sympathy with(= to show their support for)the dockers.

海员们举行罢工，以表示对码头工人的支持。

Taxi drivers in southern China have gone on strike to protest high operating costs and competition from unlicensed cabs.

中国南方的出租汽车司机举行罢工，抗议高昂的经营成本以及来自没有执照的计程车的竞争。

Why have the busmen decide to go on srtrike?

公共汽车司机为什么决定举行罢工？

My friends, we have met here today to celebrate the idea that has prompted thousands of working-people of Louisville and New Albany to parade the streets of that prompts the toilers of Chicago to turn out by their fifty or hundred thousand of men; that prompts the vast army of wage-workers in New York to demonstrate their enthusiasm and appreciation of the importance of this idea; that prompts the toilers of England, Ireland, Germany, France, Italy, Spain, and Austria to defy the manifestos of the autocrats of the world and say that on May the first, 1890, the wage-workers of the world will lay down their tools in sympathy with the wage-workers of America, to establish a principle of limitations of hours of labor to eight hours for sleep , eight hours for work, and eight hours for what we will.

朋友们，我们今天在这里集会，爲实行八小时工作日制度的要求吶喊。在国内，这一要求已促使路易斯维尔和新奥尔巴尼成千上万的工人们上街游行，激励了芝加哥的工人一批又一批地行动起来，激发了纽约工薪劳动大军的热忱，并使他们意识到这个问题的重要性。在国际上，这一要求鼓舞了英国、爱尔兰、德国、法国、意大利、西班牙和澳大利亚的劳动者，他们不顾世界上专制君主的禁令，宣布在1890年5月1日，全世界的工人将举行罢工，声援美国工人的斗争，要求实行八小时工作日制度，让工人有八小时睡眠、八小时自由支配的时间。

The coalminers decided to go on strike for better working conditions.

煤矿工人们决定为争取更好的工作条件而举行罢工。

The coalminers have decided to hold strikes for better working conditions.

煤矿工人们决定为争取更好的工作条件举行罢工

Many workers went on strike in Conakry, Guinea's capital, after the massacre.

屠杀事件发生之后，在几内亚的首都科纳克里很多工人举行罢工，。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。