为...提供证据

High Os concentrations of picrites were discovered, which suggest that the Emeishan plume might be derived from core-mantle boundary.

对苦橄岩的铂族元素分析发现了高Os的苦橄岩，从而为峨眉山地幔柱起源于核－幔边界提供了重要的证据。

The results show that the temperatures of metamorphic dehydration for these pelites have a closely negative linear correlation with the corresponding pressures, which provides further experimental evidence for the depth at which magmas in subduction zones originate.

在高温高压设备上完成了多种天然含水泥质岩的高压差热实验，成功地获得了泥质岩发生高压变质脱水作用的温度与压力呈线性负相关的关系，为俯冲带岩浆起源的深度提供了进一步的实验证据。

The results show that the temperatures of metamorphic dehydration for these pelites have a closely negative linear correlation with the corresponding pressures, which provides further experimental evidence for the depth at which magmas in subduction zones originate.

中文摘要：在高温高压设备上完成了多种天然含水泥质岩的高压差热实验，成功地获得了泥质岩发生高压变质脱水作用的温度与压力呈线性负相关的关系，为俯冲带岩浆起源的深度提供了进一步的实验证据。

5 Ma. These isotopic data provide important evidence for solving the problem of whether there occurred Caledonian mineralization and further support the view that pegmatites and pegmatite rare metal-muscovite deposits in the Altay area were not only formed in the Hercynian.

本次工作通过野外调查和同位素年代学研究，首次在阿尔泰西部的也拉曼大型含绿柱石白云母矿床(426±13Ma)、阿尔泰中部的那森恰大型含绿柱石白云母矿床(447.7±0.4Ma)及阿尔泰东部的青河拜兴白云母伟晶岩脉(436.0±0.5Ma)中获得了可靠的加里东期成矿的同位素年代证据，从而为解决是否存在加里东期成矿的问题提供了重要依据，并进一步认识到阿尔泰地区的伟晶岩及伟晶岩型稀有金属-白云母矿床并非只形成于海西期。

The government has banned journalists from visiting the worst-affected areas, but some of the allegations of burning villages have been backed by satellite imagery.

虽然政府现已禁止记者进入事态发展最严重的地区进行采访，但卫星照片却已经为针对政府放火烧毁村庄的指控提供了证据。

It is the first direct evidence to show that Gansus yumenensis with well-developed footwebs is really the oldest known bird specifically well-adapted to life in the aquatic environment in the world.

这为玉门甘肃鸟具有发育足蹼的观点提供了最直接的证据。玉门甘肃鸟也成为世界上已知最古老的适应于水生生活环境的鸟类。

This study is designed to investigate the effects of VK2 and cotherapy with sexual hormone on ovariectomized rats concerning prevention of osteoporosis as well as vessel calcification, blood lipid metabolism and coagulation.

本研究目的是观察VK2及其与性激素联合应用对去卵巢大鼠骨质疏松模型预防的效果，同时观察其对血管钙化、血脂和凝血系统的影响，为临床VK2应用于绝经后骨质疏松症预防提供实验证据。

Objectives:To estimate willingness to payfor typhoid vi vaccine in typhoid epidemic area in Guangxi Zhuang Autonomous Region and develop direct evidence for policy maker,as well as describe the choice model of typhoid vi vaccine in typhoid epidemic area and discuss the application of the Contingent Valuation Method in survey of willingness to pay.

目的：评估广西伤寒流行地区灵川县居民对伤寒ⅵ疫苗的支付意愿，为卫生决策者在全球推广伤寒疫苗提供直接证据；调查灵川县居民对伤寒ⅵ疫苗的选择偏好；探讨条件价值法在疫苗支付意愿调查中的应用。

In order to find new genes that participate in R3a and Avr3a interaction, a novel transgenic tomato plant conferred potato late blight resistance gene R3a and glucocorticoid-inducible avirulence gene Avr3a was constructed in our study.

将抗晚疫病基因R3a转入番茄，获了对马铃薯晚疫病菌小种特异性抗性的转基因植株，说明R3a基因抗病信号传导途径在番茄和马铃薯中的保守性，也为利用番茄研究马铃薯的抗病基因R3a提供了证据。

A third fossil formation containing both soft-bodied and hard-bodied animals provides evidence of the result of the Cambrian explosion.

第三种化石层既包含了软体动物也包含了硬体动物，它为寒武纪大爆发提供了证据。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。