为...创造条件

Objective To obtain pyrethroidhydrolyzing esterase gene and analyze the characteristics of it.

目的 筛选新的菊酯农药降解酶基因并了解其特性，为解决食品和环境中的菊酯农药残留问题创造条件。

What people like us can do is to create favourable conditions for you.

我们这些人能做的工作，只是为大家创造条件。

Fisc plays different roles in the justification and efficiency in many aspects: to have a better payment distribution, to create conditions for the just competition of companies, to promote the extablishment of social safeguard system , to stimulate the development of education and the readjustment of industry structure.

财政在多方面都能对公平与效率产生影响，财政能促进收入公平分配，财政能为企业竞争创造条件，财政有利于社会保障体系的建立，财政可促进教育事业的发展及产业结构的调整

To exploit the highly effective natural antifungal medicaments from sea cucumbers, water-soluble holothurian glycosides from Apostichopus japonicus were isolated and purified, and their antifungal activities were examined.

从冻干仿刺参加工废弃液中分离纯化出水溶性海参皂苷，筛选并纯化出其强抗真菌活性组分，为利用水溶性海参皂苷研制高效抗真菌药物创造条件。

They are expected to intensify international exchange in service trade in order to facilitate international trade and investment.

加强服务贸易领域的国际交流，为国际贸易和国际投资的便利化创造条件。

The additive can destroy the structure of the high-alumina iron ore and create conditions for the Al-Fe separation, which is especially suitable for the Al-Fe separation of the high-alumina iron ore when iron ore and alumina ore are embedded by fine particles or alumina exists in isomorphous form in iron mineral.

所用添加剂能破坏高铝铁矿石的结构，为铝铁分离创造条件，特别适合于铁矿物和铝矿物以微细粒嵌布，或铝以类质同象形式存在于铁矿物中的高铝铁矿石的铝铁分离。

Influence of pH of buffer, the temperature, time of hydrothermal treatment on yield of free oil and the quantity of the soluble mass extracted in the buffer and the law of changing of the composition of components in the enzyme hydrolysis system with the pH of buffer, the temperature, time of HTT were studied.

首先优化热处理工艺，考察浸泡液的pH值、热处理时间及热处理温度对清油提取率及缓冲液中可溶性固形物溶出量的影响，同时分析酶解体系各部分组成随缓冲液的pH值、热处理时间及热处理温度的变化规律，为探索水酶法提油工艺的机理创造条件。

The disposition of forces, selection of objectives, and actions taken to weaken or to outmaneuver the enemy all set the terms of the next battle and exploit tactical gains.

军力的部署，目标的选择和对敌军的削弱或者智取都将为下一场战斗和战术目标的实现创造条件。

In addition, it also can be your registry to plain text mode record, easy browsing; Also can monitor Win.ini, System.ini of keys; Also to monitor your Windows System directory and catalog documents the changes to your software manual unloading create certain conditions.

另外它还可以将您的注册表以纯文本方式记录下来，便于浏览；还可以监察 Win.ini，System.ini 中的键值；还可以监察您 Windows 目录和 System 目录中文件的变化，为您手工卸载某些软件创造条件。

As I said last year in Prague, this treaty will set the stage for further cuts.

正如我去年在布拉格说过的，这项条约将为进一步削减创造条件。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。