为...创造条件

As far as the character of MBS be concerned, it's proper to take MBS as the breakthrough of asset-backed securitization.

为此，应该找寻一个突破口，为资产证券化在我国的顺利开展创造条件。

For those fungal corneal ulcers that are poorly responsive to anti-fungus eye drops, it is recommended to perform lamellar keratoplasty if the ulcer is located in the anterior 1/2 stroma, the key points of surgery are to remove the affected tissue completely and cauterize the recipient bed with 5% iodine.

采用无水甘油或无水氯化钙保存的角膜片可对药物治疗效果不显或对现有药物耐药的真菌性角膜溃疡者行治疗性角膜移植术，可及时去除病灶、控制炎症、保存眼球，为再次增视性角膜移植术创造条件。

Most provincial city hall is a real estate transaction electronic big screen, some window units also means, according to create the conditions for openness, such as cockscomb Jixi City District Office properties directly managed utilities in the area of maintenance services at 22 appointment, the Housing controller calls twice a day, to receive timely treatment.

大部分省辖市的房产交易大厅都树立了电子大屏幕，有的窗口单位还千方百计、因地制宜地为办事公开创造条件，如鸡西市鸡冠区房产处水电所在直管小区设置了22个预约维修服务箱，房管员每天开箱两次，及时接待处理。

Uniting vast historical function of commodity economy and social counteraction to spontaneous form of production process is the conclusion of history, which creates condition and factors for each individual's comprehensive and free development, as well as realization of justice.

历史所得出的必然结论是：把商品经济的巨大历史作用和社会对生产过程的自发形式的反作用结合起来，为实现每一个个人的全面而自由的发展进而实现社会的公平正义创造条件和要素。

Furthermore,this course is benefitial to study differential topology, Riemannian Geometry, Lie group and Nonlinear Analysis etc.

为进一步学习微分几何、微分拓扑、几何分析、黎曼几何、李群、低维拓扑和非线性分析等相关课程奠定良好的基础，并为阅读当代数学文献创造条件。

The results have shown that this method is effective. It can provide a new way for the performance monitoring and diagnosing in power plant, and provide a foundation of predictive maintenance in power plant.

这将为建立电站性能监测与诊断系统提供新的方法，为在电站实现状态预测性检修创造条件。

South-to-North Water Transferring Project is in Jiaodong area of Shandong province, its main task is to transfix the transmission line from Dongping Lake to Jinan city, alleviating the water supply hazard of Jinan city, laying a foundation of establishment of the project in Jiaodong zone, providing transferring water of Changjiang water of Zibo, Weifang, Qingdao, Yantai and Weihai city in Jiaodong area.

南水北调东线东平湖～济南段输水工程位于山东省胶东供水区内，其建设的主要任务就是贯通东平湖～济南段输水干线，缓解济南市的供水危机，为胶东输水干线的全线贯通奠定基础，为今后淄博、潍坊、青岛、烟台、威海等胶东地区重点城市调引长江水创造条件。

Using acupotomology incise and separate the hip joint articular capsule and ligament and the periosteum on the collum ossis femoris and the soft tissue nearby the joint can cause slight hurt and haemorrhage. The hurt factor is release from the local tissue. Human self-rebuilding system is activated, Building bone function of osteoblast is accelerated, new bone is built quickly. New blood vessel and nerve ending is rebirth. Local tissue's blood supply and nerve nourishment is improved. The developing of bone necrosis is prevented. The necrotic part is re-blood vessel. The conditions of the necrotic's absorbing tissue and the new bone's replacing are established.

针刀治疗股骨头无菌性坏死是通过针刀对髋关节囊、关节囊韧带、股骨颈的骨膜和髋关节相邻周遍组织切割分离铲拨松解可以产生轻微创伤、出血、局部组织释放创伤因子，激发人体自我修复重建反应，激活成骨细胞造骨功能，加速新骨生成，促进新血管和神经终端组织再生与重建，使局部组织血流加速，改善血液供应和神经营养状况，阻止坏死进一步发展，使股骨头颈坏死区域再血管化，为坏死组织吸收和为新骨再生爬行替代过程创造条件。

Objective: To colone SOD gene, construct combinant of retrovirus SOD gene, make a basis of gene transfection and over-expression of gene therapy.

目的 通过克隆SOD基因，构建逆转录病毒-SOD真核表达载体转染复合体，为基因转染及SOD的过表达提供基础，为将来的基因治疗进行准备，也为深入研究SOD功能及SOD的开发创造条件。

Wildlife groups want the government in Canberra to give it full environmental protection and create what would be the world's largest marine park.

野生动物组织要求堪培拉所在的政府为珊瑚海提供完全的环境保护措施并为其世界最大的海洋公园创造条件。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。