中锋

The two teams were drawing with only three minutes of play left in the Cup Final when Chelsea's centre forward pulled a master stroke and headed the ball into the net from outside the penalty area.

在足球锦标赛的最后3分钟时，两队还是不分胜负，突然切尔斯队的中锋非常出色地在罚球区之外将功赎罪球顶入了网内。

At 6-foot-6, he's a person of relatively normal stature -- not one of those mastodons who play center, but Everyman.

他身高6英尺6英寸，相对来说身材一般，他不是那种打中锋的巨人，而是一个普通人。

Yao, the 7'5 Chinese NBA center, charms readers with the same grace and humility that have made him one of basketball's most mediagenic personalities.

姚明，中国人，身高7英尺5英寸（2米26），NBA的中锋，以他的优雅和谦逊征服了众多读者，同时也成为了篮球场上最受观众喜爱的明星之一。

Synopsis Yao, the 7'5 Chinese NBA center, charms readers with the same grace and humility that have made him one of basketball's most mediagenic personalities.

故事梗概姚明，中国人，身高7英尺5英寸（2米26），NBA的中锋，以他的优雅和谦逊征服了众多读者，同时也成为了篮球场上最受观众喜爱的明星之一。

On June 25,2009,the two megastars were brought together when the Caveliers ccquired O'Neal in a trade for center Ben Wallace and swingman Sasha Pavlovic.

2009年6月25日，骑士队以中锋本·华莱士和摇摆人萨沙·帕夫洛维奇作为交换，引进了奥尼尔，从此两位超级球星并肩作战。

There are more teams going small at center, but that's only because there are not many Yao Mings.

现在越来越多的球队选择小号中锋了，不过那仅仅是因为 Yao 这样的球员不多了。

YM11 Posted: Feb 27, 2005 08:39 PM QuoteYAO IS JUST A SLIGHTLY BETTER VERSION OF SHAWN BRADLEY AND WILL NEVER BE A DOMINANT CENTER, HE GETS BULLIED BY PLAYERS A FOOT SHORTER THEN HIMAND HE EATS TO MUCH CHINESE FOOD, YAO, STOCK UP ON THE BIG MACS AND WHOPPERS

yao只不过是比萧恩·布拉德利稍好的版本，他永远也不会是一个统治力中锋，他跟比他矮一英尺的人开球都不行，主要是他吃了太多的中餐，yao，简直就是一个弥天大谎。

And after taking out Vlade Divac, Luc Longley, Arvydas Sabonis and Rik Smits en route to winning the 2000 championship, Shaquille O'Neal gleefully proclaimed himself "The Big Deportator -- I'm sending all the foreign centers home."

在湖人换走国际球员Vlade Divac， Luc Longley， Arvydas Sabonis 和 Rik Smits，夺得2000年的总冠军后，沙克-奥尼尔高兴地宣布自己是个&大驱逐者，即我正把那些外籍中锋送回他们家。&

"My sense is that he's probably one of the best passing centers in the league," Petrie said.

&我感觉他或许是联盟所有中锋中最好的传球手，&皮特里讲到。

First, starting center Kendrick Perkins turns 24 this season and should continue to see his production increase.

首先，先发中锋帕金斯这个赛季就要24岁了，我们应该会看到他的数据会持续增长。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。