中止

She was so personally enriched by helping, at no compensation by the way, that she quit her job here in New York City, gave up her lease on her apartment and is in the Biloxi area until problems are resolved.

她在帮助她人的过程中充实自己的生活，顺便说一下，这份工作没有报酬。她辞去了纽约市的工作，中止了公寓的租赁协议，然后一直在比洛克西地区工作，直到那里的情况有所好转。

Binns, to take another example, is so devoted to his subject that even death couldn't deflect him from its pursuit, and the only passion we've ever seen him display was on the subject of historical fact.

而另一方面的例子就是宾斯教授，他是如此专注于自己的科目以至于死亡都不能中止他的执著追求，而我们能在宾斯身上看到的唯一热情就是他对历史事实的热衷。

Unfortunately America terminated the talks with the Chinese government,which promoted Mao Zedong to order the second round of bombast on Jinmen island.

恰在这时，美国却无视中国经济的飞跃，并借口大使调任事实上中止了与中国之间的大使级会谈。

New version includes fixes that will allow more aggressive searching, and a mechanism to a bort big jobs that get restarted more than 5 times on a client.

改进了搜寻算法，引入了一个新机制：如果大任务包在客户端被重新运行了5次以上将中止。

We'll break out the agreement and request the counterclaim,if you fail to pay the money in time.

如贵方到期未能按时付款，我方将中止合同并提出索赔。

What sort of thing would necessarily bring your existence to an end?

什么类型的事情对中止你的存在是必要的？

In mid-February the government issued a moratorium on the development of GM aubergine (Bt Brinjal, as it is known locally), despite a ruling last year by an official scientific advisory body in favour of the technology.

印度最近也开展了一场转基因食品大战。2月中旬，印度政府宣布暂时中止转基因茄子（当地叫做Bt Brinja）的开发，不顾去年官方科学顾问团支持该技术的裁定。

A pause or separation; a caesura .

停顿或隔开；中止

Sin and its calamitous results to a close.

也就是说，要中止对罪的疏忽松懈，和所导

He decided to call a halt to all further discussion.

e.g。他决定要求中止进一步的讨论。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。