与婚姻有关的

Connubial:Relating to marriage or the married state; conjugal .

婚姻的：与婚姻或婚姻状况有关的；夫妻间的。

From 6 certificate of making decree nisi absolute in the district court of the hong kong special administrative region matrimonial causes no.fcmc2811/2007 between ...

从 6 制造法令 nisi absolute 的证书在区域法院中那香港特别行政区与婚姻有关地引起 no.fcmc2811/2007 在。。。

The duration of marriage is related most obviously to the expectation of life .

很明显，婚姻生活的持续时间与人的预期寿命有关。

Distance of greater than 20 miles from the patient's home to the medical center was associated with failure to complete hCG follow-up ( P =.001). Other factors including age, gravidity, parity, marital status, and insurance type did not predict compliance with recommended follow-up.

病人住所与医学中心的距离超过20英哩与没有完成hCG追踪有关(P =。001)，其它的因素包括年龄、妊娠、婚姻状况及保险类型等不能预测追踪依从性。

Of or relating to marriage; nuptial .

婚姻的婚姻的或与婚姻有关的；结婚的

Apparent precipitating factors included economic hardship (87%), alcohol abuse (23%), health related issues (17%), marital problems (13%), and social disputes (10%).

明显的促发因素包括经济困难（10％）、酒精滥用（23％）、与健康有关的问题（17％）、婚姻问题（13％）和社会中的争吵（10％）。

In people, by contrast, certain variations of the vasopressin receptor have been linked with rocky marriages, and overenthusiastic journalists have dubbed it the "divorce gene"

相比之下，在人类中，某种抗利尿激素的变异与婚姻危机有关，有好事的记者更将其称为&离婚基因&。

Of or relating to marriage or the wedding ceremony.

婚姻的与婚姻，结婚或婚礼有关的

"I'd never believed stories and jokes about mothers-in-law but my marriage was hell and it was all her fault," he said after the hearing.

我之前从不相信与岳母有关的传言和笑话，但是我的婚姻如炼狱，这都是她的错」，他在庭讯后说。

Same-sex marriage is the same as any other marriage it is about love.

同性恋婚姻和异性恋婚姻一样，是与爱有关的。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。