不雅的

Jude, II Peter, II and III John; these, like Origen, Eusebius wished to be admitted to the Canon, but was forced to record their uncertain status; the Antilegomena of the inferior sort were Barnabas, the Didache, Gospel of the Hebrews, the Acts of Paul, the Shepherd, the Apocalypse of Peter.

较好的是在教会中的圣雅各福群会和圣犹大书第一，二彼得第一，第二和第三约翰；这些一样，渊源，尤西比乌斯希望被接纳为佳能，但被迫将记录他们的不确定状态； antilegomena的劣排序分别巴纳巴斯， didache ，福音的希伯来人，行为的保罗，牧羊人，启示彼得。

Once Masaharu Homma received the surrender of Bataan, his only concern is not with the treatment of our armed forces in the Philippines but all final ...

一旦本间雅晴接受了巴丹的投降，他唯一关心的不是我们的待遇而是所有在菲律宾的武装力量的最终。。。

Honma Masaharu once accepted the surrender of Bataan, his only concern is not with our treatment of the armed forces in the Philippines but all final ...

一旦本间雅晴接受了巴丹的投降，他唯一关心的不是我们的待遇而是所有在菲律宾的武装力量的最终。。。

Mr Bayard, who is a professor of French literature at the University of Paris (his book was a bestseller in France earlier this year), says airily that he must often talk about books he has at best skimmed, at worst not even opened—sometimes even with the books' authors.

巴黎大学的法国文学教授巴雅得（他的书是今年早些时候的畅销书）轻快地说，他必须经常谈论他所翻阅过的书籍，哪怕不是在公开场合下——有时候甚至是跟书的作者。

Fan Aerospace Cihhang, vegetarian Name: Large Villa, was born in Canton in 1971, advocating the Qin and Han, Jin strokes, stand to benefit most when the bell push forced labor and Wang and can古拙minute and the King of Fun mellow together, and to pursue their deep and Jane quiet, the spirit of lively books on the gas, their plump Medium stipple gas there is no lack of clearance, the word client node losing weight in the posture, while the increase between Road gives A quiet and peaceful charm Jane, elegant refined, including the Quaker spirit, rich, gives a sense of small-big.

范慈航书法作品》简介：斋名：大卷轩，七一年生於广州，崇尚秦汉、晋人笔法，得益最多的当推钟繇和王羲之，并能将钟的古拙之趣和王的醇厚雅逸融合在一起，追求自己清逸蕴籍、深朴平和简静、气韵生动书卷之气，其点画丰腴中不乏清气，结字端重中不失姿态，而道幅之间又给人以一种简静平和的神韵，清雅脱俗、内含贵格之气、内涵丰富，给人以小见大之感。

Though the tall-building blahs have hit the Americas, Europe and many parts of the Middle East, the building boom in China "has not stopped," said David Scott, a principal of the New York City office of engineer Arup.

尽管高层建筑的发展不顺冲击了美国、欧洲和中东的很多地方，但建筑业在中国的繁荣发展"并没有停止"，来自纽约市奥雅纳工程师办公室的负责人大卫。

By Brahminism is meant the complex religion and social system which grew out of the polytheistic nature-worship of the ancient Aryan conquerors of northern India, and came, with the spread of their dominion, to be extended over the whole country, maintaining itself, not without profound modifications, down to the present day.

由Brahminism的目的是复杂的宗教和社会制度源自多神教性质崇拜的古代雅利安人征服印度北部，并来了，与他们传播的统治，将扩大对整个国家，维护本身，而不是没有深刻的修改，下降到目前的一天。

Abraham, Isaac, and Jacob and his sons are idealized personifications of the people, its tribes, and families; and it can not now be ascertained whether or not these are based on more or less obscure reminiscences of real personages.

亚伯拉罕，以撒和雅各和他的儿子是理想化personifications的人民，其部落和家族；和它现在不能确定这是否是根据或多或少地掩盖真正的人士回忆。

If the Soviet Union had worked according to the market (rather than grand ideologies, they say) cities such as Yakutsk would never have appeared.

如果苏联能够根据市场而不是宏大的意识形态来运作，像雅库茨克这样的城市永远没有建立的可能。

The plight of these youngsters, many of them orphans, came to her attention during a 1997 visit to the pediatric cancer ward of a neglected hospital in the Siberian city of Tomsk.

她是在1997年造访汤姆斯卡雅州，西伯利亚市，一个不受重视的医院的儿童癌症病房时才注意到这些小孩子们的情境，他们有很多是孤儿。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。