不适合健康的

He was in the enjoyment of good health .

他享受到健康的乐趣。不适合

Both the medical field and the DOH misconceive the prevention and treatment issue; misunderstand the cost/benefit ratio of epidemiological studies on clinical trials, neglect the reminding of women掇 organization; bypass the study of gender analysis and women掇 health; lack the monitoring of the medical ethic, and neglect its basic duty.

本文以历史脉络厘清为何在2002年七月美国国家卫生研究院会停止原本预定十三年目前才进行到第八年的长期追踪研究，表示美国公共卫生与医学界对HRT药物实验的认真与用心，强调药物只适合用於短期治疗而非长期预防用，也看到民间妇女团体和女性主义学者在监督药物不使之滥用的贡献；以此反观国内反应，显示出我国医界或部分卫生署官员对公共卫生流行病学调查的不了解，对相对风险观念的不明白，以及对预防医学的误解，对健康促进的不重视，对妇女团体的排斥，对性别分析和妇女健康的忽视，更缺少药物伦理的监督，也轻忽卫生署应有的职责。

Women shall be under special protection during menstrual period, pregnancy, obstetrical period and nursing period.

第二十五条任何单位均应根据妇女的特点，依法保护妇女在工作和劳动时的安全和健康，不得安排不适合妇女从事的工作和劳动。

It appeared that the heat of the room did not suit Miss Helstone; she grew paler and paler as the process of tea-making was protracted

看来房间里的热度很不适合赫尔斯通小姐的健康，随着茶事继续下去，她越来越显得苍白。

It appeared that the heat of the room did not suit Miss Helstone; she grew paler and paler as the process of tea-making was protract ed

看来房间里的热度很不适合赫尔斯通小姐的健康，随着茶事继续下去，她越来越显得苍白。

You should not trifle with your health.

你不要疏忽你的健康。不适合

He was unconcerned about his wife's health.

他对妻子的健康漠不关心。不适合

"It is 150-200 times as sweet as cane sugar and is used as a nonnutritive tabletop sweet ener and in low-calorie prepared foods but is not suitable for baking."

甜度是蔗糖的150～200倍，作为非营养的桌上加甜剂，也用于低卡路里制备食物(商标名为NutraSweet和怡口健康糖)，但不适合用于烘焙。

"It is 150-200 times as sweet as cane sugar and is used as a nonnutritive tabletop sweetener and in low-calorie prepared foods but is not suitable for baking."

甜度是蔗糖的150～200倍，作为非营养的桌上加甜剂，也用于低卡路里制备食物(商标名为NutraSweet和怡口健康糖)，但不适合用于烘焙。

He was tall, with a broad torso, well-tanned face, and perfectly combed blond hair that gave Trish the impression he was more accustomed to luxuries than to laboratories.

他高高的个子，身材魁伟，脸庞被晒成健康的棕褐色，精心梳理过的金发一丝不乱，留给崔西的印象是他更适合于奢华的生活而不是做实验室工作。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。