不负责任的人

You mustn't think of him as being irresponsible.

你不要以为他是个不负责任的人。

If there ' s one thing that annoys me, it ' s people who are irresponsible.

如果有什么事令我恼火生气的话，那就是不负责任的人。

But he turned out to be immature and irresponsible.

但结果他是个不成熟和不负责任的人。

The friends include Jeff, a type A guy who is set to begin medical school in the fall; Amy, Jeff's girlfriend, who is also set to begin medical school, and who is smart and emotional; Stacy, Amy's best friend, whose nickname is "Spacy" and who is irresponsible; Eric, Stacy's boyfriend, who is immaturer; a fun-loving Greek guy who everyone calls "Pablo," but who lacks a common language with any of the others; and Mathias, an intense, thoughtful German tourist.

Jeff正准备于今年秋天去医学院上学； Amy，Jeff的女朋友，她也准备去医学院学习，是一个聪明而情绪化的人； Stacy是Amy最好的朋友，他的绰号是"Spacy"，是个不负责任的人； Eric，是Stacy的男朋友，他不太成熟；还有一个很有趣的希腊人，大家都叫他" Pablo"，但是他与其他人缺乏共同语言；Mathias，是一个热情的、有思想的德国游客。

Irresponsible people tend to shift the blame onto those factors, and vocalize them as excuses.

不负责任的人往往将责怪转移到那些因素上，将它们表示为借口。

Last month, John McCain said it is not the duty of government to bail out and reward those who act irresponsibly

上个月，约翰。麦凯恩说：紧急财政资助和奖励那些不负责任的人

If there ' s one thing that annoys me, it ' s people who areirresponsible.

如果有什么事令我恼火生气的话，那就是不负责任的人。

Well, the real hackers mostly think crackers are lazy, irresponsible and not very bright, and feel that being able to break security does make you a hacker any more than being able to start cars without keys makes you an automotive engineer.

：是的，真正的骇客觉得黑客都是些闲得无聊、不负责任的人，也不聪明。他们说能破坏别人的安全系统并不能说明你就是骇客，这样和你说吧，某个人可以不用钥匙启动车辆，但并不能说他就是汽车工程师了，道理是一样的。

Are most bankruptcy filers just wild, drug-using irresponsible people?

最备案破产只野生用药不负责任的人？

But there always have some junior rate people skiing dowm the slope of middle-rate road, i have looked 2 accident caused by them, the on who is collide down by them is wounded seriously.so i suggest to those people who is have enough courage to do everything, before you start skiing, thinking more including yourself and other person,please responsibility for yourself and for others.

不过在中级道上总有一些不负责任的人在上面冲坡，我就亲眼见到2起这种事故，工作人员每次会对不会滑的人劝阻，但是好像不自量力的人还挺多，在此我劝阻那些不会滑雪的人，不要只凭一点勇气就去奋斗中级道，请多对自己和别人负责。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。