不能返回的

Another typical use is with a method that may return a handle, and, when a handle cannot be returned, places explanatory information in an auxiliary variable.

另一个典型的使用方法，可能会返回一个句柄，当一个手柄不能退货，地点在一个辅助变量说明资料。

If a task's put method doesn't perform all the processing on a message, it can use putq to enqueue the message and return to its caller immediately.

如果put方法不能执行所有的处理在一个消息上。他可以使用putq来入队这个消息立即返回调用者。

Remember, though, that functions return values; you cannot manually set a function equal to some value like a variable.

请记住，不过，函数返回值；你不能手动设置功能等于一定的价值像一个变数。

Only because he is a fallen angel, everything is full of sad ......

想再次返回天堂却不能只因为他是一个堕落的天使，一切都充满了悲伤。。。。。。

As a result of special circumstances not to go out ahead of time for the above procedures should be in charge of this phone in advance, after permission to go out and return to the first working day after the re-handling procedures: The e-mail to the head in the form of written applications to go out and copied to the Department of Personnel Administration , And approved by the director in charge of the project and copied to the Chief of Personnel.

如因特殊情况外出不能提前办理以上手续的，应事前电话告知主管，经允许后外出，并在返回后第一个工作日办理补办手续：以邮件形式向主管补写外出申请并抄送人事行政部，由主管批复并同时抄送项目负责人和行政人事部。

Players can exit the battleground anytime by taking the exits or by using their hearthstone, but they will not be able to enter back.

在战场战斗的任何时刻，玩家都可以通过退出系统或使用炉石离开战场，但不能再返回战场

Note to users with computers on Token Rings: If your local network uses a Token Ring and you unhook your computer by mistake, just plugging the connector back in isn't enough to get you back on the network.

使用令牌环的计算机用户要注意，如果你的本地网络使用了令牌环，而你因失误没能与网络连接，那么仅仅通过拔插连接插头是不能重新返回网络的，你的计算机必须再做一次网络联入。

Judicator, this signal offers us the opportunity to return to Aiur with some measure of honor and success-not as complete failures.

执政官，这个信号给了我们一个机会，或许我们能带着一些光荣和成功返回 Aiur--而不是彻底的失败。

Pls. close the pocket with several movable stitches ( must be not closed all, pls. leave 1cm at each side unstitching).

请用在口袋上缝一段可拆除的假线(一定不能全部缝合，两边要各留1cm不缝合)返回

Consequently, it leads to a lot of problems which could cause the imperfect procedure of new products introduction, delay of marketing and quality problems for new products which finally results in the customers' dissatisfactions, degradation of enterprises brands and decline of competitiveness. Some research data show that Chinese company may have some problems in their new product introduction process: the product can't meet customers requirement in the market; don't design or introduce new product to meet customers' requirement; many times rework in the introduction process, and redesign the new product after introduction; without timely introduction plan, the new product introduction cycle is slow compare to the transnational Corporations and new technology.

研究资料表明，中国企业在进行产品导入的过程中经常会出现以下问题：上市的产品有诸多质量毛病，不能满足客户的需求；新产品开发和导入过程中，仍然奉行技术导向的思路，自己能做什么就做什么，而不是千方百计满足顾客的需要；产品导入过程经常出现返工，不断地从生产甚至是从市场返回到设计部门重新设计，导致大量的重复劳动；产品导入速度相对市场中的跨国企业以及行业的技术更新，显得非常缓慢，新产品开发和导入项目在开展时缺乏精确的进度计划，因此缺乏进度控制等等。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。