不能忍耐的

Belshazzar had reached the P.N.R.- the point of no return. God could not allow him to go on.

神己经到了他忍耐的极限，不能让他再继续胡作非为。

I know thy works, and thy labour, and thy patience, and how thou canst not

我知道你的行为、劳碌、忍耐，也知道你不能容忍恶人。

I know thy works, and thy labour, and thy patience, and how thou canst

我知道你的行为、劳碌、忍耐，也知道你不能容忍恶人。

During a whole forenoon, from time to time, I watched it patiently striving and struggling to get out.

整个的早晨，我忍耐着在它旁边看它在里面努力，奋斗，挣扎，可是还不能进前丝毫。

Schopenhauer's saying," A man can do what he wants, but not want what he wants," has been a very real in spiration to me since my youth; it has been a continual consolation in the face of life's hardships, my own and others, and an unfailing wellspring of tolerance.

从年轻时起这句话就一直深深地激励着我。生活中，无论是我自己面临困境，还是看见他人遇到艰难，我都能以此自慰；同时，这句话也是使我宽容忍耐的不尽源泉。

Schopenhauer's saying," A man can do what he wants, but not want what he wants," has been a very real in spiration to me since my youth; it has been a continual consolation in the face of life's hardships, my own and others, and an unfailing wellspring of tolerance.

生活中，无论是我自己面临困境，还是看见他人遇到艰难，我都能以此自慰；同时，这句话也是使我宽容忍耐的不尽源泉。

No perfecionism, no straining after the unattainable, no postulating of the unknowable; but taking poor, mortal human nature as it is, how shall we organize our life so that we can work peacefully, endure nobly and live happily?

不追求十全十美，不过分和盲目追求；而接受和认可我们本来的人性。我们要如何规划自己的人生，从而能平静的工作，旷达的忍耐，幸福的生活？

But it was farther than I thought, and at last I had to give it up; I was so tired I couldn't drag my feet another step; and besides, they were sore and hurt me very much.

可天边遥远得超过我的想象，我只好打消这一念头。我累极了，甚至不能再走一步；而且腿又酸又痛，简直无法忍耐。

Belshazzar had reached the P.N.R.- the point of no return. God could not allow him to go on.

神己经到了祂忍耐的极限，不能让他再继续胡作非为。

The Town Mouse rather turned up his long nose at this country fare, and said: 'I cannot understand, Cousin, how you can put up with such poor food as this, but of course you cannot expect anything better in the country; come you with me and I will show you how to live.

镇老鼠宁可出现他长的鼻子在这国家车费，并且说：我不可能了解的'表兄弟，您怎么能忍耐这样恶劣的食物象此，当然，但是您不可能在国家更好期待什么；来您有我和我的将显示您如何居住。

I am sure after a few weeks of adaptation and familiarization I will have no difficulty in functioning on a daily basis in an English speaking society or in participating fully in graduate studies.

在大学的三年的学习生活不仅给予我自身的充实，更重要的是磨练和培养了我较强的自觉能力和严谨，踏实的作风以及不怕困难的精神，对未来充满了信心！

As the first volcanoes erupted, one of the gases that bellowed out was steam.

在第一批火山喷发时，喷出的气体之一就是水蒸汽。