不管是谁

Well, whichever one it was really clocked you.

不管是谁他打得还真不轻。

No matter who you are,always be hasty means you are not qualitied in what you do.

不管是谁，匆匆忙忙只能说明他不能从事他从事的工作。

Work banishes those three great evils: boredom, vice, and poverty.

不管是谁，匆匆忙忙只能说明他不能从事他从事的工作。

No matter who it is, I feel so betrayed.

不管是谁做的，我都觉得被背叛了。

Whoever cleans your windows doesn't make a good job of it.

不管是谁擦洗你的窗户，他都没干好。

Asked whether the prospect of the United job might scare him, the 43-year-old former Wales manager said: I've got to be careful what I say here ... but I wouldn't be fazed by it, by any job.

被问到曼联选帅的时候会不会考虑他的时候，这位43岁的前威尔士经理说：我的注意自己的话……但是我不会受这个困扰，不管是谁来找我都一样。

Whoever just masturbated in the bathroom...

不管是谁在厕所里打手枪。。。

I have misconstrued the meaning of this sentence.

不管是谁，匆匆忙忙只能说明他不能从事他所从事的工作。

But whoever did it , mr putin has been vilified in the west ' s media

不管是谁做的，普京先生已经受到了西方媒体的诽谤。

Whoever said it has the thanks of a grateful art department.

不管是谁说的，同事们都感激他

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。