不激动

Jack grew flustered. I'm not saying that.

杰克变得激动了：我不是说那个。

IT IS hard to look at the Capitol in Washington, DC, without a frisson of excitement.

很难不带着一种敬畏而激动的心情去瞻仰华盛顿的国会大厦。

Sterner had sunk in on himself like an empty gasbag, and no efforts were sufficient to inflate him

斯坦纳精神沮丧，象一只漏空了的气囊，什么力量都激动不了他。

Jeff asked her if she would like to see the Gershwin Review that night.She was so excited to answer it.

当杰夫问她那天晚上去不去看盖希文的新剧时，她非常激动地答应了。

The glow went out of his voice.

他说话的声音不那么激动了。

He sat up with a startled yelp and a great flailing of arms; the bumblebee that had been guilelessly exploring his nose leaped away in a whir of translucent wings to search for a less excitable perch.

他惊叫了一声，坐了起来，奋力挥舞着双臂；这只刚才一直在他鼻子上爬着的大黄蜂，急速地飞走，扇动着半透明的翅膀，寻找一个不象Simon这样激动地赶它走的栖身之处。

A gun crew, that is to be called upon in time of danger to hit a moving mark at the distance of several miles, a mark invariably out of sight, must have had considerable practice in time of peace to be able to hit anything in the excitement of battle.

一个炮手，是在危机关头被召唤来对数里开外的移动目标进行射击的，这个目标当然是目视观察不到的，要做到在战斗的激动之下在任何情况下都命中目标，那就需要在和平时期大量的训练。

My thoughts exactly, Fire Rain (sorry no argument here, I'll hafta agree with you on this one lol).

我很激动，FRIE RAIN在这里就不争论了，我必须同意你这个观点，哈哈。。。）。

"I don't know about that," said Halidome, more and more superior as Shelton grew warmer.

"这一点我不知道，"哈立桐说，谢尔顿越激动，他就越占上风。

Then they made a tour of inspection of the whole farm and surveyed with speechless admiration the ploughland, the hayfield, the orchard, the pool, the spinney.

然后他们又在庄园视察了一周，带着惊叹的神气巡视田地、草地、果园、池塘、灌木林，激动地说不出话。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。