不法的

The term "barratry" includes every wrongful act willfully mitted by the master or crew to the prejudice of the owner, or, as the case may be, the charterer

第11条"欺诈恶行"术语指船长或船员的各种损害船东或租船人利益的故意不法行为。

Countries accused of harbouring criminal computer hackers are victims themselves, the new US cyber- security policy chief said yesterday, suggesting that the US would not take a more confrontational tack against China and Russia.

美国新任网络安全政策主管昨日表示，那些被指窝藏不法电脑黑客的国家本身也是受害者。这似乎表明美国不会针对中国和俄罗斯采取更具对抗性的政策。

Indeed, there has recently grown up in Rome a damnable abuse and lack of restraint in wrongdoing.

事实上，最近长大了在罗马该死的虐待和缺乏克制的不法行为。

By reviewing the two concepts and delict, the concept of legality on the basis of norm, the normativity, is vividly portrayed.

通过对这两个概念以及不法概念的检讨，建立在规范基础上的合法概念——合规范性就呼之欲出。

An arrest is necessary deprival specific person of freedomto prevent justice and most people's rights and interests fromunlawful infringement.

即：逮捕是不得已而为之，是为了使正义以及绝大多数人的利益免遭不法侵害而对具体人人身自由的剥夺。

This man, delivered up by the set plan and foreknowledge of God, you killed, using lawless men to crucify him.

他照天主已定的计划和预知，被交付了；你们借着不法者的手，钉他在十字架上，杀死了他

However, other people are on the gravy train.

然而，许多的人是通过不法利润获得的。

S House of Representative past legislation design ed to the whole private contractors responsible for any illegal actions.

去年，美国众议院通过了一项要求私人承包商承担犯有任何不法行为的责任的法案。

The other meaning refers to a measure the purpose of which is to undo the wrongfulness and illegality.

另外一个意思是指衡量其中的目的是要撤消不法和非法的。

When you are being used illegitimately, so that your reputation floor, you can still withstand unconscionable humiliation.

当你被不法商人利用，让你的名声落地，你仍然能承受住昧良心的屈辱。

I am sure after a few weeks of adaptation and familiarization I will have no difficulty in functioning on a daily basis in an English speaking society or in participating fully in graduate studies.

在大学的三年的学习生活不仅给予我自身的充实，更重要的是磨练和培养了我较强的自觉能力和严谨，踏实的作风以及不怕困难的精神，对未来充满了信心！

As the first volcanoes erupted, one of the gases that bellowed out was steam.

在第一批火山喷发时，喷出的气体之一就是水蒸汽。