不断地

Will continue to cause serious outbreak, and continue to give vent to prevent this to happen.

不断隐忍只会引起严重爆发，而不断地宣泄才能防止这种情形出现。

Due to disturbance by human activities such as urban and rural developments, environmental pollution etc., the habitats they depend on are destroyed or struggling to survive. Various governmental "Rural Improvement Scheme" projects, e.g. unnecessary expansion and cement-concretization of countryside footpaths, hillside gunite covering etc., destroy the natural habitats along the footpaths.

最大的威胁之一来自其生境的破坏和消失：城市和乡郊的发展和环境污染，不断蚕食周边的郊野，令野生兰花的生境不断地缩小；大大小小的乡郊「改善」工程，例如山径的扩建、喷浆、石屎化、梯级化等，亦令山径两旁的生境从此消失。

ABSTRACT: In the development of a city, the spatial morphology is changing.

城市在不断发展中，城市的空间形态也在不断地演化中。

The interlingua's content is complemented and improved in the process of the design of the system. The method of iterative refinement can make it to satisfy the need of the other two modules gradually.

中间语言的内容是在系统设计的过程中不断补充完善的，循序渐进的开发方法可以使它不断地了解和满足源语言分析和目标语言生成两个模块的需要。

It is because of the surging between involuntariness and self-consciousness that artists can constantly return to their natural instincts, get close to their hearts, display their hearts and even go beyond that.

艺术家正是由于自觉与非自觉的相互激荡，才能在某种程度上不断回归本性，贴近心灵，不断地展示着心灵而又超越心灵。

Products in the continuous upgrading, and economic benefits in growing, today's Jager company has more than 2000 square meters factory building, 500 square meters office building, research and staff more than 100 people, more than 2000 million yuan in fixed assets.

产品在不断的更新换代，经济效益在不断地增长，今天的雅格公司拥有厂房2000多平米、办公楼500平米、科研及工作人员100多人，固定资产2000多万元。

At this pace is accelerating, increasingly competitive modern city, our lives filled with a variety of pressures, the work we have to keep learning every day and charge too much pressure from all directions, then, emotional low, listlessness, lack of sleep, inexplicable irritable.

在这个节奏不断加快，竞争日渐激烈的现代化都市，我们的生活充斥着各种各样的压力，工作上我们要每天不断地学习与充电，太多太多的压力来自四面八方，于是，情绪低落、无精打采、睡眠不足、莫名的烦燥。

Zhou Yi from the start with improving the quality of products, the continuous upgrading of products Han Bing ski skid grades, and invested heavily in the launch of the latest structure and the latest technology of high-quality products, using the world's most advanced aviation materials - titanium magnesium alloy, With light weight and high load-bearing, impact resistant characteristics.

逸舟人从提高产品质量入手，不断提升旱冰滑雪橇的产品档次，投入巨资不断地推出具有最新结构和最新工艺的高品质产品，采用目前世界上最先进的航空材料——钛镁合金，具有重量轻、高承重、耐冲击的特点。

This paper is intended to analyze mistranslation from the perspectives of both understanding of an original text and conveying what is meant by an original work.

不仅个人是通过不断地减少和克服误译来学习翻译的，整个翻译事业也是在不断纠正和避免前人的误译中发展和进步的。

New hotels are opening all the time and we must be the very best we can to combat

新酒店在不断开业，我们必须做到最好，以应对其不断地增长。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。