不受影响的

I'll never befall him who clings not to mind and body and is passionless.

不执著心灵和物质的人，内心可以得到真正的安宁，而不受外在的影响。

Clause 2:The Congress shall have Power to declare the Punishment of Treason, but no Attainder of Treason shall work Corruption of Blood, or Forfeiture except during the Life of the Person attainted.

国会有权宣布对於叛国罪的惩处，但因叛国罪而被褫夺公权者，其後人之继承权不受影响，叛国者之财产亦只能在其本人生存期间被没收。

And the relationship between sex of cucmber and isozyme were analysed. The results indicated that, in terms of numbers of band and activities of peroxidase and superoxide dismutase were significantly induced after treated with silver nitrate and ethephon at 300mg/L and 200 mg/L in cucumber leaves, respectively.

研究表明，300mg·L〓硝酸银和200mg·L〓乙烯利处理黄瓜茎尖后，叶片中过氧化物酶和超氧化物歧化酶两种同工酶的酶谱带数和酶活性均明显受到诱导，而过氧化氢酶几乎不受影响。

Effusively or insincerely emotional .

不受情感的影响，丧失了情感或者没有表现出情感。

The validity. legality and enforceability of the remainder of this Contract shall not be affected, unless otherwise agreed.

本合同其余款的有效性、合法性和强制执行效力应不受影响，除非双方另有约定。

He worked, apparently impervious to the heat.

他干着活，似乎不受炎热的影响。

This problem only software of consist in Outlook Express, the compositive Outlook software in Office is insusceptible.

此问题仅存在于Outlook Express软件，Office中集成的Outlook软件不受影响。

This problem only software of consist in OutlookExpress, the compositive Outlook software in Office is insusceptible.

此问题仅存在于OutlookExpress软件，Office中集成的Outlook软件不受影响。

To make sure the booking office inside movie schedule for showing motion pictures in a theater is insusceptible, goodness company will be in fair the ability after reflecting a month has authority general " injury city " in the line on him website.

为保证影片档期内的票房不受影响，优度公司将在公映一个月后才有权将《伤城》在自己网站上线。

Originally the Baidu of the one should care his own business and clean out treasure, because Baidu is high-key,announce to march market of C TO C and " bayonet sees red ". On September 8, clean out treasure to announce Baidu of formal and complete screen is searched, gu Ge and other search are insusceptible.

原本井水不犯河水的百度与淘宝，由于百度高调宣布进军C TO C市场而"刺刀见红"。9月8日，淘宝宣布正式彻底屏蔽百度搜索，谷歌以及其他搜索则不受影响。

Life. But the intrinsic way of the Internet by wire confines accessing and using of the network information.

然而，Internet固有的有线连接方式大大限制了人们对网络信息的访问和使用。

I have a strong persuasion that this is true .

我坚信这是正确的。