不假

I could, faith, Nosey Flynn said, snuffling. That was a rare bit of horseflesh.

252"这话一点儿不假，"大鼻子弗林吸溜着鼻涕说，那可是一匹少见的名马。

It has enough reason to gain profit and you can't find fault. Some friends suggest that it make a lot of malfeasant money and harm the character of youth. It is also reasonable.

但网游赚钱，取之有道，有人说网游赚了黑心钱，堕落了年轻人的意志和志向，此话也不假。

Critics who branded the book as a work of undisguised nativism missed an essential point.

那些把这本书看作是不假掩饰的排外主义作品的评论家们忽略了一个关键问题。

I said "My name is Nicholas, and everything is going to be O.K."

我不假思考地站起来，伸出手自我介绍说："我叫尼古拉斯，一切都很好"。

As a vertical development of the company, we hit taken by the formula, product testing and production are not for ourselves.

作为一间纵向发展公司，我们由研创配方、产品测试以至生产都不假外求。

Oneself continuously wait for someone the treatment which didn't get Wu2 Ting2 Yan4 but feel sorry for for the east of the hair Zither is an old words in China: Near report in the oneself, far report in the grandchildren, believe to speak of not false.

本人不断为毛泽东等人没有得到吴庭艳的待遇而感到惋惜。中国有句老话：近报在自身，远报在儿孙，相信讲的不假。

Behold, verily, there is the woman of the scarlet letter; and, of a truth, moreover, there is the likeness of the scarlet letter running along by her side!

瞧，还真有个戴红字的女人；还且，一点不假，还有个象红字似的小东西在她身边跑着呢！

Scudder's death had made me certain that his story was true;now I felt responsible for continuing his work.

斯卡德尔的死使我确信他的话不假；我觉得现在有责任把他的事做下去。

He might be telling the truth, but seeing is believing, I always say.

或许他说得不假，不过我还是那句老话，眼见为实。

He reached the side-door of the Library courtyard and gave it a push, only to find that it had been barred from the inside.

他一怔，心想：只这么一会儿，里面便已上了闩，看来温家兄弟的话不假，侍卫当真来巡查过了。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。