下决心做

Alas, the poor child had done nothing; there had been but one culprit, the wind; but Marius, in whom quivered the Bartholo who exists in Cherubin,was determined to be vexed, and was jealous of his own shadow.

唉！可怜的孩子并没有做错什么，这里唯一的罪人是风，但是马吕斯心里的爱火和妒意正在交相煎逼，他下决心非生气不可，连对自己的影子也妒嫉。

Sometimes it takes me a long time to make up my mind about something but I don't often blow hot and cold .

有时要花好长时间才下决心去做一件事，但决心一下，我就不轻易改变它。

However, my traditional family-oriented culture, emphasizing dong good to others, contributed to this decision to pursue a career

不过，我所受的传统家庭教育很强调为他人做好事的风尚，促使我下决心把医学作为自己的职业。

An American Naval officer named Joseph Rochefort worked very hard to break the Japanese code. He did this in an effort to learn what the Japanese Navy was planning.

罗切福特下决心要破译日本的密码，他之所以要这么做是为了了解日本海军的计划。

I listened to that, very unhappy while secretly determined to do so must be good tabloid.

我听了这话，很不高兴，边暗自下决心一定要把小报做的很好。

Make up one's mind the minister of foreign affairs miss an opportunity make a mistake by mistake in modern times small money have no money with sb. make sb. monitor on the early morning at the top of the mountain join the navy if necessary in need of help take on a new look hit sb. on the nose make / take notes have nothing to do with put up a notice pay no notice to sb. be in operation place an order for sth.

下决心 外交部长错过机会犯错误由疏忽所致现代零钱某人身上没钱选某人为班长某一天清早在山顶上参加海军如果有必要的话需要帮助呈现一片新面貌打某人的鼻子做笔记与…无关张贴通知对某人毫不在意运转着，实施中订购某物失业了一副眼镜颐和园

He tearfully home to his mother taught him reading, and resolve to: grow up, to make a career in the world.

他眼泪汪汪地回到家，要妈妈教他读书，并下决心：长大了，要在世界上做一番事业。

Bite off more than one can chew.

A 应该做的，下决心做好。

Make up your mind because you can't have it both ways.

你下决心吧，因为你不能两件事都做。

And why don't you resolve to stop being a dork?

那你为什么不下决心不再做个乏味的人呢？

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。