上肋

All the cities that are situate in the plain, and all the land of Galaad and Basan as far as Selcha and Edrai, cities of the kingdom of Og in Basan.

即夺得了高原上所有的城邑，全基肋阿得和全巴商，直到撒耳加和厄德勒：这都是巴商王敖格国土内的城邑。

Feed thy people with thy rod, the flock of thy inheritance, them that dwell alone in the forest, in the midst of Carmel: they shall feed in Basan and Galaad according to the days of old.

上主，求你拿你的牧杖牧放你的人民──独留在草莽中，在田园间，作你基业的羊群；让他们在巴商和基肋阿得获得豢养，一如昔日。

A year later, Cassin completed his crowning achievement: the first ascent of the Walker Spur of the Grandes Jorasses on the Mont Blanc massif. They reached the summit in 82 hours.

一年后，卡森完成他这一生登峰造极之作：首次登上白朗峰群中的大乔拉斯峰沃克肋稜，他们在82小时内攻顶成功。

Bacausa ths friction effect of counterfort, earth pressure on the wall slab, in fact,is entirely different from classic theory(Cou-lomb or Rankine) which is used for calculating stability of struct...

由于肋摩擦的影响，作用在扶壁立板上的土压力与古典的库仑或朗金土压力不同。

"Tracery: In architecture, bars or ribs used decoratively in windows, especially the ornamental openwork in Gothic windows."

窗花格：建筑中用于窗上的装饰性的棂条或肋材，尤其是哥特式窗户上的装饰性透孔织物。

"Tracery: In architecture, bars or rib s used decoratively in windows, especially the ornamental openwork in Gothic windows."

窗花格：建筑中用于窗上的装饰性的棂条或肋材，尤其是哥特式窗户上的装饰性透孔织物。

Rubbed dolefully at a patch of dull gray on his side, where a broken hull brace had

这是一根炸断了的船肋掉下来，在青铜面层上留下

And decoration layer was fixed onto the board rib by fastenings.

装饰层通过连接件固定于屋面板的板肋上。

They share many similar or the same featutes with Archaeopteryx or other primitive birds, such as: U-shaped furcula, uncinate process, laterally facing glenoid of shoulder girdle, comparatively long forelimb, large semilunate carple, retroverted pubis, ascending process of astragalus, and "modern feathers"with rachis and barbs etc.

奔龙类是一类较为特殊的手盗龙类，它具有许多与始祖鸟Archaeopteryx甚至其它早期鸟类相似或接近的特征，主要表现在：叉骨U形与始祖鸟和孔子鸟类的相同，背肋钩状突在孔子鸟类和个别反鸟类中也存在，肩臼窝绝大部分指向侧方类似于始祖鸟，肩胛骨与乌喙骨间的夹角非常接近90°也和始祖鸟的相似，前肢从比例上讲显得较长，大的半月形腕骨使肘部能向侧方折过来，耻骨伸向后下方，距骨上升突与原始鸟类中的为同源结构，羽毛已有显著的分化且具备了现代羽毛的基本结构等等。

At the same time Abimelech, and Phicol the general of his army said to Abraham: God is with thee in all that thou dost.

那时阿彼默肋客同他的司令非苛耳对亚巴郎说：「在你所作的一切事上，天主常与你同在。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。