上拍

First off you don't know Marshall, at all so grow partial, that's ammo for my arsenal, I'll slap you off that barstool

首先你不懂Marshall，而且也长歪了，那是我军火库的弹药，我会把你从凳子上拍下来

It was precisely the moment that the Astronaut Jack Young took the famous photograph of the "Earthrise" from the moon.

这一刻也正好是宇航员杰克·扬格在月球上拍下著名的&地出&照片的时刻。

He had to read wind speed, direction and drift; assess, from the speed of the lumbering Ford Trimotor aircraft and his watch, the size of the fire; find, and mark with streamers, a suitable place to drop that was free of "snags", felled logs, stumps or boulders; check every inch of kit and harness, every buckle and strap and pin, and then tap each man on the left leg to make him jump.

他必须测量风速、风向和风漂流；通过笨重的福特三发动机飞机飞行速度和自己的手表测算火势大小；找到并用彩带标记合适的空降地点，那里必须没有&残根&，倒下的木头，树桩和大石块；仔细检查装备和背带，每一个扣环、带子和徽章都不放过，然后在队员左腿上拍一下示意可以跳伞。

I play ball on the playground.

我在操场上拍球。

The pictures, taken from an aeroplane, show red-painted tribe members brandishing bows and arrows.

这些在飞机上拍的照片显示，用红色涂遍全身的土著们挥舞着他们的弓箭。

She gives him a clap on the back.

她在他的背上拍了一下。

He gave me a clap on the back and invited me for a drink.

他在我背上拍了一下，请我去喝酒。

Clap: 1. He gave me a clap on the back and invited me for a drink.

他在我背上拍了一下，请我去喝酒。

If you can hold someone's hand, embrace him, or just have a clap on his shoulder...you are surely fortunate----because what you did is already equal to what only god can do.

如果你能握着一个人的手，拥抱他，或者只是在他的肩膀上拍一下…你的确有福气------因为你所做的，已经等同上帝才能做到的。

Nature photographer Michael Hutchinson captured the memorable moment on a beach at Donna Nook, near Louth in Lincolnshire.

自然摄影师迈克尔·汉钦森在林肯郡劳斯附近的唐纳·努克的一处海滩上拍到这个有趣的画面。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。