万亿的

Its gross domestic product was $13.8trillion last year, dwarfing China's $3.2 trillion.

美国的GDP去年达到13.8万亿，而中国只有3.2万亿。

In Beijing, the internationally renowned financial management and investment consultancy agencies meilin group to buy 30 million U.S. dollars in cash Beijing Yintai Center; Since then, investment banks Morgan Stanley dropped initial investment in Beijing, buy bodied man in the CBD; Japan Pacific Sim Transportation Company have signed a sale agreement with the glance; At the same time, Southeast Asia's largest real estate developers in the bar owned Shanghai early sell shares in the new Mau building projects, this year in February to 547.6 million yuan at the exclusive film Dongzhimen 14,700 square metres of land for the integrated development, early March, the bar owned and used 1.837 billion yuan to buy Central World Trade Center A, B two Grade a offices; Last April, the U.S. Keluoni Capital Group and the Shanghai Industrial Holdings Limited Shanghai Industrial Development Co., Ltd. subordinate co-sponsored Yangzi Fund spend 30 million U.S. dollars, the entire Beijing Cosco bought Block D offshore Shinkansen hotel-style apartments; Not long ago, China International Steel purchased a large class landmark building Zhongguancun Zhongguancun imposed financial center.

在北京，国际着名财务管理和顾问投资机构梅林集团以3000万美元现金入股北京银泰中心；此后，投资银行摩根士丹利在京投下首笔巨资，买下富力位于CBD的双子座；日本太平洋辛运公司与瞰都签下整售协议；与此同时，东南亚最大的房地产开发商凯德置地在年初卖掉上海新茂大厦项目股份之后，今年2月以5.476亿元人民币的高价独家拍得东直门1.47万平方米的综合开发用地，3月初，凯德置地又以18.37亿元买下中环世贸中心A、B两栋甲级写字楼；今年4月，由美柯罗尼资本集团和上海实业控股有限公司下属的上海实业发展股份有限公司共同发起的扬子基金斥资3000万美元，整栋购买了北京中远远洋新干线D座酒店式公寓；不久前，中钢国际出巨资购买了中关村5A级地标建筑中关村金融中心。

A light-year is the distance light travels in a year, about 6 trillion miles (10 trillion kilometers).

一光年是光传播一年所通过的距离，大约6万亿英里（相当于10万亿公里）。

A light-year is the distance light will travel in a year, or about 6 trillion miles (10 trillion kilometers).

一光年是光在一年当中所能够穿行的距离，或者说大约相当于6万亿英里（10万亿公里）。

One light-year is roughly equivalent to 9.5 trillion kilometres (6 trillion miles).

一光年是指光在一年时间中行走的距离，大概相当于9.5万亿公里(6万亿英里)。

The ordinal number matching the number one trillion in a series.

第一万亿，第一兆可数数列中与一万亿相对应的序数

Pavan Sukhdev observes, The loss of forests worldwide amounts to somewhere between $2 trillion and $4.5 trillion a year.

Pavan Sukhdev评价说：全世界范围内森林的损失已经达到每年两万亿到五万亿美元。

Instead Japan has become saddled with a debt projected to rise to twice the country's ￥497 trillion ($5 trillion) GDP, and it remains dangerously dependent on its large exporters.

相反地，日本开始承受着高于497万亿日元（即4万亿美元）GDP两倍的负债，且越来越依赖于出口。

This last is madeby two components - TERA host and TERA portal, the first oneworks on computer centerside , the second on userside .

最后这是由两个组成部分-万亿次主机和万亿次的门户，第一个工程，计算机中心方面，第二个是关于用户方。

China has private savings of at least 12 trillion yuan ($1.4 trillion) sitting unproductively in the banks. The country also has thousands of entrepreneurial firms crying out for funds.

中国现在至少有12万亿元（1.4万亿美元）私人储蓄闲置在银行里，而国内也有成千上万企业家创办的公司急切地需要各种资金。

I am sure after a few weeks of adaptation and familiarization I will have no difficulty in functioning on a daily basis in an English speaking society or in participating fully in graduate studies.

在大学的三年的学习生活不仅给予我自身的充实，更重要的是磨练和培养了我较强的自觉能力和严谨，踏实的作风以及不怕困难的精神，对未来充满了信心！

As the first volcanoes erupted, one of the gases that bellowed out was steam.

在第一批火山喷发时，喷出的气体之一就是水蒸汽。