一齐

Acts3:1-8 Many people present were inexpressibly surprised, Bible says, They all rushed out to Solomon's Hall, where he was holding tightly to Peter and John!

当时有在场有很多人因为这件事情而感到极其惊讶，圣经说："众百姓一齐跑到他们那里，很觉希奇。"

After winning the competition, I was inundated with requests for money.

我赢得竞赛的胜利后，向我要钱的请求一齐涌来。

Multitudes are marching to the big kettledrum.

人群一齐走向午后的大茶会

Here the two friends, warming to the recollection of the legate's entry, both began talking at once.

说到这里，两个唠唠叨叨的姑娘想起教皇特使入城的情景越发激动起来，你一言我一语，一齐说开了。

Hardly had the cursing and indignant carter had time to utter with proper energy the sacramental word, Matin, backed up with a pitiless cut of the whip, when the jade fell, never to rise again.

假使当时没有一匹马倒在河沿上，高谈阔论的多罗米埃是难于住嘴的。由于那一冲击，那辆车子和这位高谈阔论者都一齐停下来了。

The service of prayers following the matins and constituting with them the first of the seven canonical hours.

晨经晨祷之后的祈祷仪式，同晨祷一齐组成七个规定的祈祷时刻的第一部分

But then why don't all women menstruate at the same time with the same moon, I mean?

既然这样，为什么所有的女人不在同一个月亮升上来的时候一齐来月经呢？

Cheddar, from the name of a village in southwest England; hamburger, after Hamburg, Germany; and mayonnaise, possibly from Mahón, the capital of Minorca, are often found together on our tables.

Cheddar 来源于英格兰西南部一个村庄的名字； hamburger 是根据德国汉堡而得名； mayonnaise 可能来自米诺卡岛的首府梅霍恩，这些词常常可以在我们的表里一齐被找到。

51 Then he went down with them and came to Nazareth, and was obedient to them.

2：52 耶稣的智慧和身量，并神和人喜爱他的心，都一齐增长。

When the siren sounds,when the white and red flag is ripped in two pieces,when NKVD relentlessly shoots the heads of those fathers,brothers,sons reciting Lord's prayer in unison,my chest is filled with disapointment and indignation,my heart is bleeding.

当汽笛鸣响，当那面红白旗被撕成两半，当苏军毫不手软的向那些一齐向上帝祷告的父亲，儿子，兄弟们射击时，我的胸中充满失望和愤怒，我的心在滴血。。。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。