一窝

He said this because only one baby out of seven of one''s of his Saluki litter survived.

他之所以这样说，是因为他的一窝七只（我记不太清了，或者是六只？——译者注）萨路基中只有一只存活下来。

One day I found a litter of wild kitten s in our woodpile.

有一天，我在木柴堆上发现一窝野猫仔。

One day I found a litter of wild kittens in our woodpile.

有一天，我在木柴堆上发现一窝野猫仔。

Indeed, he kept tucking up his long legs in his endeavors to escape from a whole litter of black kittens who were gamboling wildly round them while the mother cat sat bolt upright, staring at him with yellow eyes.

拉法卢瓦兹坐在里边的一张椅子上，椅子在桌子和炉子中间；他似乎决心夜里呆在那儿不走了，然而，他有些局促不安，他把两条腿缩回来，因为一窝小黑猫在他身边拼命钻来钻去，那只老母猫则坐在他的后边，用它的黄眼睛盯着他看。

The story is about a young girl, who, through several attempts, succeeded in catching a pot of snakes which had made their home in the yard of her mother's home and reintroducing them to nature, as well as her snake-catching technology applying for a patent.

这是一篇关于一个女孩如何通过多次尝试最后成功地把在她母亲家院子里安家的一窝蛇捉住并放归大自然的，以及她的捕蛇技术申请了发明专利的故事。

Ringed the door knocker with a wreath of holly.

动物中鸟或家禽的一窝，一伙

Carrying out his fatherly duty, a male Oreophryne frog in Papua, New Guinea, guards his clutch and two newly hatched froglets that rest atop the egg mass.

履行它的像父辈一样的职责，一只雄性oreophryne青蛙在巴布亚新几内亚，看守保护它的一窝和两只新孵出来的小蛙休息在卵块之上。

Every town ofof these bird highwaymen, and every nest in the

他们对一窝蛋的专业术语是&一把抓，&这一单词很好地表达了他们贪婪、残忍的手指的行为。

What also in his statement is false, Salukis have a great history of free whelping with the average litter being between 5 and 8 pups although they can go higher, one female out here went up to 15 pups, which were too many for her to handle.

Falcon说萨路基幼仔存活率本来很低是错的。萨路基是自然分娩的，一窝产仔数平均为5-8只，有时更多，这里有一只母犬曾经产过15只幼仔，超过了她的哺育能力。

What also in his statement is false, Salukis have a great history of free whelping with the average litter being between 5 and 8 pups although they can go higher, one female out here went up to 15 pups, which were too many for her to handle.

萨路基是自然分娩的，一窝产仔数平均为5-8只，有时更多，这里有一只母犬曾经产过15只幼仔，超过了她的哺育能力。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。