一目了然的

The system manage disaster point by subarea , setup the map layer of disaster point,traffic location,disaster cincture for the example of LOU FAN county,people are clear at a glance of the information of disaster scene,distributing density on the geology map.

本系统以娄烦县为例，根据实际需要设计系统流程，科学合理的定制系统功能，对那里的灾害点进行分区管理，设置灾害点图层、交通位置图层、灾害带图层等，使得灾害的发生地点、分布密度等信息在地质交通图上一目了然。

Research the composing rule of virtual path, design a virtual walkthrough system to browse the host machine in virtual environment; put forward the idea to manage the devices in beverage-packaging production line and can let designers understand explicitly the devices condition in production line.

分析了虚拟路径的构成原理，设计虚拟漫游系统来浏览虚拟生产线；提出虚拟设备管理的思想，使设计人员对设备的工作情况一目了然。

Still website content does not want desultorily, information classification wants be clear at a glance, be equivalent to a website should having a very good map, column and additive information content want conform to to just go, such Baidu spiders just are met patronage your station!

还有网站内容不要杂乱无章，信息分类要一目了然，相当于网站应该有一个很好的地图，栏目和添加的信息内容要相符才行，这样百度蜘蛛才会光顾你的站！【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

Data processing software kit can real-time gain the running status and parameter of discharger and form, display, print, all kinds of chart that is of powerful on-line monitor and analysis process function. Battery and DC capability can be seen clearly.

配套的数据处理软件具有强大的在线监控及分析处理功能，可实时获取放电仪的工作状态及参数，生成各种图表并可显示、打印，蓄电池、直流电源性能一目了然。

It is also plainly manifest from the Bible narrative that Solomon spent himself in display and overtaxed and overworked his people.

圣经》中的叙述同样使人一目了然，所罗门的一生是在虚饰浮华中度过的，他对民众课以重税，并使他们劳累过度。

The idea is that chic household items present information unobtrusively and in ways that can be taken in at a glance.

该产品的设计思想是：让精巧别致的家用产品通过简单的方式传递信息，而且一目了然。

On the other hand, there is Goriborg, a robot built by Dr. Penk and invades the earth under Dr. Penk's command. Goriborg should have been a Super Robot, but it does not function as properly as expected.

口诉。。。要折的漂亮还真是难阿~教学步骤非常一目了然，哪一个部份该压扁跟圆滚都说的很清楚，哈哈~可是做出来的时候，完全不是那回事阿！

Because their own how much traffic each day, at a glance how much income, self-comparison is also fixed.

因为自已每天有多大的流量，收入多少一目了然，自我感觉上也是比较固定的。

The result was evident in his explanation for the decision to make indictments without arrests.

其结果从他对提起诉讼、但又不予逮捕的决定所做的解释中即可一目了然。

But while Virgo is simplistic, with everything laid bare on the surface, Scorpio is more concerned with the undercurrents of life.

然而，处女是简单化的，什么东西都显现在表面一目了然，天蝎却更加注重生活表象下的湍流。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。