一扭

However, when be put downward again, cord was twisted again, people must come bier trice again.

然而，当再次往下放时，绳子又扭了一下，人们不得不再一次把棺材吊起来。

With the Sensor 1 plug disconnected, it is now a simple matter to use a 12mm box end wrench to remove the two bolts holding the sensor 1 and gasket on the exhaust system.

随著传感器，1个塞子拆开，这现下是一件简单的事情使用一个12毫米箱子结束猛扭除去容纳传感器1的两个螺栓，以及在排气系统上的垫片。

He shook the envelope and the body of a yellow canary fluttered to the desk. Its neck had been broken.

他抖了抖信封，一只死了的黄色金丝雀落在桌子上，那鸟的脖子被扭断了。

Methods: YTLP and aspirin were introduced to treat the edematous ears of mice induced by xylene and swollen toes of mice induced by carrageenin, and to relieve the pain in mice induced by heat and acetic acid.

以阿司匹林为对照药物，将一贴灵贴剂用于治疗二甲苯所致的小鼠耳肿胀和角叉采胶所致的大鼠足趾肿胀，以及热和醋酸所致的小鼠疼痛，测量肿胀度、痛阈值及扭体次数。

In order to understand the mechanism of anti-inflammatory effect of PA and carvacrol, the superoxide dismutase, glutahoine reductase, glutahoine peroxidase activities in liver and malondialdehyde , cyclooxygenase 2 (COX-2), tumor necrosis factor-α levels were eveluated. Also observed inducible nitric oxide synthase and cyclooxygenase-2 (COX-2) expression and the pathological histology in λ-carrageenan induced paw edema in mice.

本研究首先以醋酸扭体试验评估左手香水抽提物及其活性成分香芹酚是否具有镇痛效果，以福马林舔足试验辨别其镇痛作用是在周边或是中枢，再以λ-角叉菜胶诱导小鼠足跖肿胀试验探讨其抗发炎作用，并分析其肝脏组织中的超氧歧化酶、麸胱甘肽还原酶、麸胱甘肽过氧化酶活性、发炎足跖组织中的脂质过氧化指标产物丙二醛、肿瘤坏死因子-α及环氧化酶-2之含量变化，观察诱导型一氧化氮合成酶及环氧化酶-2之蛋白质表现量，并将肿胀足跖做病理切片观察之，以探讨左手香水抽提物及香芹酚之抗发炎机转。

Ganglion: A catarrhal or gluey cyst occurs either around the soft tissue of the joints or inside the tendon sheath. The disease is mainly out of a sprain or a bruise. Most occur on the back side of a wrist.

腱鞘囊肿：是一种发生於腱鞘内或关节囊周围软组织的黏液或胶样性的囊肿，多因扭挫伤及过度劳损引起，多数的案例发生在手腕背侧。

A nose, twice broken and molded variously by countless blows, and a cauliflower ear, permanently swollen and distorted to twice its size, completed his adornment, while the beard, freshshaven as it was, sprouted in the skin and gave the face a blue-black stain.

鼻子被打断过两次，且被无数的打击这样或那样地重塑过；菜花似的耳朵，总是肿胀着，歪扭的已是原来的两倍大小-这些构成了他的脸，而胡子呢，虽然刚刚刮过，却也从皮肤里突出来，使脸上带着一种深蓝的色彩。

As shoutings were rising one after another,scared hares were running desperately.

一天，一只跑得飞快的兔子撞在了树桩上，扭断了脖子而死。

These two setups will stop the main line from twisting a fraying, but there are many fishermen that do not use the swivel and just add a snap on the end of the leader to make the line twist, in the case, when using spinning roods, in my opinion is not a good practice.

这两个设置将停止从扭一磨损为主线，但有很多渔民 don't 使用在旋转，并且只是添加一个管理单元，以便行可以把，在的情况时，我认为使用纺纱 roods，不是一种很好的做法，领导的一端。

He could have settled her with a well-planted blow; but he would not strike: he would only wrestle.

他完全可以狠狠一拳将她制服，但他不愿出手，宁愿扭斗。最后他终于按住了她的一双胳膊。

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人