查询词典 zeroing

Finally the attraction domain of a kind of variable structure guidance, which is designed by zeroing sight angle rate, is shown that the valid of the analysis method is verified.

最后，针对零化视线角速率而设计的变结构制导律，确定了它的滑动模态吸引区，验证了理论分析方法的有效性。

With no time to spare, zeroing of the weapons and initial familiarization firing would have to be conducted at sea

由于时间紧迫，武器的调零和最初的熟悉训练都是在海上进行的。

In the horse-trading, lawmakers are zeroing in on a plan that would trim the cost of some Senate-approved tax cuts.

在相互讨价还价中，议员们将火力对准了一项会削减某些参议院批准的减税开支的计划。

Rather than just zeroing on the troubles they might have caused, we should also remember the former leftwing activists by the struggles they effected.

与其聚焦于他们所引起的麻烦，我们也应该记住这些前左翼分子所发起的斗争。

Log file initialization still requires zeroing, but it will happen in parallel with the transfer of the data from the backup.

日志文件初始化仍需要零位调整，但此操作将与从备份传输数据并行进行。

The OLM improves overhead crane and monorail positioning with exact absolute position information and eliminates overshooting targets, creeping into position, and re-zeroing that is standard for typical systems using rotary encoders and mechanical switches for positioning.

OLM运用精确的绝对位置技术来提高高架起重机和单轨铁路定位，以消除超出规定范围情况，缓慢进入位置并重新归零，这是使用旋转编码器和机械开关的典型定位系统的标准。

A bird zeroing in on a flag-footed bug perched on a passionflower might see the flutter of red "flags"—the insect's attempt to divert the hunter's bite to nonessential limbs, away from its vital core.Anisocelis flavolineata; Passiflora sp. flower

一只旗足虫栖息在一朵西番莲花上，紧盯着它的一只鸟儿可能看到了它飘扬的&红色旗帜&——该类昆虫试图借此使得其天敌在攻击时远离其要害之处，而咬它不致命的四肢。

A bird zeroing in on a flag-footed bug perched on a passionflower might see the flutter of red "flags"—the insect's attempt to divert the hunter's bite to nonessential limbs, away from its vital core.Anisocelis flavolineata; Passiflora sp. flower

一朵西番莲花上栖息着一只旗足虫（flag-footed bug），一只觊觎已久的鸟儿可能看到了它飘扬的&红色旗帜&——旗足虫试图借此使得其天敌在下嘴时远离要害之处，咬它无关紧要的部位。

A bird zeroing in on a flag-footed bug perched on a passionflower might see the flutter of red "flags"—the insect's attempt to divert the hunter's bite to nonessential limbs, away from its vital core.

一只鸟瞄准在一只标志-有脚的昆虫栖息在一朵西番莲上可能看见的红色&标志&――昆虫企图转移猎人的啃咬那非必需的四肢，离开它至关重要的果心。

A bird zeroing in on a flag-footed bug perched on a passionflower might see the flutter of red "flags"—the insect's attempt to divert the hunter's bite to nonessential limbs, away from its vital core.

一只鸟瞄准一个标志有脚的小虫栖息在西番莲上可能看见这摆动的红色&标志&—昆虫的企图转移这猎人咬到非必须的四肢，远离它的至关重要的果心。

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人