查询词典 yields

For growing names the weekly scribbler lies, To growing wealth the dedicator flies, From every room descends the painted face, That hung the bright palladium of the place, And smoked in kitchens, or in auctions sold, To better features yields the frame of gold; For now no more we trace in ev ' ry line, Heroic worth, benevolence divine: The form distorted justifies the fall, And detestation rids th' indignant wall .

献书人趋附兴隆的钱财去捧场，哪一个房间挂了地方的大台柱哪一个房间就有画像給攆出，送厨房去熏烟或者送拍卖场卖掉，把一副金框子留给了更好的面貌现在我们不再从一紋一线，认出来英明的身价，聖名的慈善：别扭的相道证明了活该倒台；深恶痛绝它，解除了墙壁的愤慨

But the reality is, we have maintained our yields and we have improved the consistency of deliverable product.

但现实是，我们已经保持了产量，我们已经改进了可交付产品的一致性。

Tremendous yields are derived from the spectacle of the bourgeois elections, demonstrably so with the television news networks.

巨大的收益来自壮观的资产阶级选举，显然这样的电视新闻网络。

These dendritic NOBIN derived Schiff base ligands have been applied to titanium catalyzed hetero-Diels-Alder reaction of Danishefshy's diene and aldehydes, affording the corresponding 2-substituted 2, 3-dihydro-4H-pyran-4-one in quantitative yields and excellent enantioselectivities (up to 97. 2%ee). Comparing the reactivities and enantioselectivities of reaction catalyzed by the titanium complexes of these Schiff base ligands, it was found that a series of ligands L〓 were superior to the other three series of ligands L〓, L〓 and L〓, a significant positive NLE and a dendrimer effect existed in the L〓 dendritic catalyst system. The disposition of the dendritic wedges and the dendron size in the ligands were observed to have a significant impact on the enantioselectivity of the reaction.

NOBIN衍生的树枝状大分子希夫碱手性配体与钛形成的配合物在催化不对称杂Diels-Alder反应中的应用将得到的四个系列NOBIN衍生的树枝状希夫碱三齿手性配体与四异丙氧基钛形成的配合物用于催化Danishefsky's diene与醛的不对称杂Diels-Alder反应，通过反应条件的优化，获得了定量的收率和最高达97.2％ee值的对映选择性；考察了这四个系列NOBIN衍生的树枝状希夫碱钛配合物的催化活性和对映选择性，结果发现它们的活性次序依次为L〓≈L〓＞L〓＞L〓，对映选择性次序依次为L〓＞L〓＞L〓＞L〓。

references are resolved as follows: the corresponding class attribute is searched, descending down the chain of base classes if necessary, and the method reference is valid if this yields a function object.

方法引用按如下规则解析：搜索对应的类属性，必要时沿基类链逐级搜索，如果找到了函数对象这个方法引用就是合法的。 731天前翻译

A compliant microgripper numerical example is simulated to show that reliability-based topology optimization yields mechanisms that are more reliable than those produced by deterministic topology optimization and also certificate the validity of the proposed method.

最后以柔顺微夹钳的可靠性拓扑优化为例，说明本文所提方法的正确性和有效性，研究结果表明基于可靠性拓扑优化所得机构比确定性拓扑优化所得机构更合理。

One of those ways, associated with higher crop yields, is to be sure that limitations of some other nutrient do not detrimentally affect N uptake and use.

其中一个与高产有关的方法是保证一些其它养分的限制不对氮的吸收利用造成有害影响。

A mathematical model and a program are developed to calculate neutron yields, energy spectrum and angular distribution of D^3 He reaction in a thick deuterium-titaniumTiD(subscript x target as incident deuteron energy lower than 1.0 MeV.

给出一种计算氘钛厚靶D^3 He反应加速器中子源的产额、能谱和角分布的方法，并发展了一个计算机模拟程序，程序能够计算氘束流能量小于1.0 MeV的中子源的产额、能谱和角分布。

Diffraction stack: A weighted stack of all the elements of reflected energy along a diffraction curve which yields a migrated section (to the extent that the data were two-dimensional).

沿绕射曲线所有反射能量的加权叠加从而得到一个偏移剖面(如绕射叠加：果数据是二维的)。

Under nitrate-limited conditions the growth of Skeletonema costatum increased significantly due to its small cell size and lower demand for nitrogen, while the two dinoflagellate with large cell size increased slowly and resulted very low cell yields.

属于甲藻的微小原甲藻和塔玛亚历山大藻与属于硅藻的中肋骨条藻相比，具有较低的营养盐亲合力和比生长速率。

Sodium citrate; calcium carbonate; calcium hydroxide; potassium bicorbonate; magnesium carbonate; ferrous sulphate; Zinc sulphate; copper sulphate; manganese sulphate; potassium iodide; sodium selenite.

柠檬酸钠；碳酸钙；氢氧化钙；碳酸氢钾；碳酸镁；硫酸亚铁；硫酸锌；硫酸铜；硫酸锰；碘化钾；亚硒酸钠。

All this to say that I'm glad filmmaking hasn't become completely ironic. I can enjoy an ironic film as much as the next person, but they usually involve a message of some sort. One that's delivered in a smirkingly clever way that requires little in the way of talent.

所有这些都是说，我很高兴电影制作没有变成完全讽刺艺术，我可以和下一个人一样享受讽刺电影的乐趣，虽然他们经常会被划归到一定级别，技术方面不需要很高的才能。