查询词典 yield to

The paper presents a flexible and effective method of development of negotiating agents. A strategy specification, which is specified by a state chart and defeasible rules, can be dynamically plugged into an agent shell incorporating a state chart interpreter and a defeasible logic inference engine, in order to yield a desirable age.

智能代理技术是实现自动谈判的有效途径，本文提供灵活有效的谈判代理开发方法，使用状态图和可废止逻辑规则说明谈判策略，动态地插入到一个集状态解释器和可废止逻辑推理引擎于一体的代理壳中，就可以获得所需要的自动谈判代理nt

A strategy specification, which is specified by a state chart and defeasible rules, can be dynamically plugged into an agent shell incorporating a state chart interpreter and a defeasible logic inference engine, in order to yield a desirable agent.

使用状态图和可废止逻辑规则说明谈判策略，将其动态地插入到一个集状态解释器和可废止逻辑推理引擎于一体的代理壳中，就可以获得所需要的自动谈判代理。

With increasing defect density, the number of defective cells would be increase. Adding spare rows or columns in memories to replace defective cells is a widely accepted method for yield enhancement.

随着缺陷密度的增加，在存储器中设计冗余行或冗余列替换有缺陷的存储器单元已成为提高存储器成品率的常用方法。

It cannot be that I shall yield one inch, yet I am in terror as to what an accident might lead to, and I so defenceless on account of my first error.

我是绝不会屈服的，但是我害怕出现什么特殊的事让我屈服了，因为我第一次犯错就是我没有防护的能力。

Engineering practice and experimental research show that strengthening action of CFRP mainly is fully taken after the steels yield ,however,deficiently before that.

工程实践及试验研究表明，利用碳纤维布加固混凝土受弯构件时，碳纤维布高强度的特点仅在梁中主筋屈服后才得以充分发挥，而在主筋屈服前，碳纤维布所起的作用有限。

Monetary easing--even unorthodox--is like pushing on a string when （1） the problems of the economy are of insolvency/credit rather than just illiquidity;（2） there is a global glut of capacity （housing, autos and consumer durables and massive excess capacity, because of years of overinvestment by China, Asia and other emerging markets）, while strapped firms and households don't react to lower interest rates, as it takes years to work out this glut;（3） deflation keeps real policy rates high and rising while nominal policy rates are close to zero; and （4） high yield spreads are still 2,000 basis points relative to safe Treasuries in spite of zero policy rates.

因为目前存在四方面问题：（1）金融层面的问题不仅是流动性不足，还在于资不抵债；（2）由于中国、亚洲及其他新兴市场持续多年的过剩投资，在住房、汽车、耐用消费品等领域形成了庞大的全球性产能过剩；（3）尽管名义政策利率已接近零点，但通缩却使得实际政策利率居高不下，甚至继续上升；（4）尽管政策利率接近零点，但高风险的高收益证券与安全的美国国债之间的利差仍高达2000个基点。

However, USDA said new computer models indicate that plant pathologists in the Southeast should continue to monitor their area for the fungus, which can quickly defoliate soybean plants and produce yield losses of 80%-90%.

但是美国农业部说，新的计算模型表明，东南部的植物病理学家应该继续监控所在地区的锈菌动态，因为锈菌能迅速破坏大豆叶片，使收获率下降80－90％。

Experiments were carried out. The effects of defoliation on photosynthesis, dry matter translocation, grain yield and water use efficiency were investigated with different defoliation degrees and different soil water levels.

该文通过水分胁迫条件下不同程度脱叶和不同水分条件下脱叶-不脱叶的田间试验，研究了减少蒸腾器官对冬小麦光合特性、干物质转移、产量和水分利用效率的影响。

Coking project with the uniform heating, a high degree of mechanization, environmental protection facilities and to increase the yield and quality advantages.

该焦化项目具有加热均匀、机械化程度高、环保设施完善、能提高产量和质量等优势。

8 glutinous maize varieties that cultivated in Shijiazhuang district were used in comparative trial of randomized blocks and their yield, agronomic character and quality of degustation were analyzed.

方法］通过随机区组试验对8个鲜食糯玉米品种的产量、农艺性状、品尝品质等指标进行比较。

It's rather showy.I'd like something plainer.

赶花了，我想要素净些的。

The Kremlins Spassky Tower and passers-by are reflected in the wet cobblestones of Moscows Red Square on Feb.

克里姆林宫的斯巴斯克塔和旅客的身影倒映在潮湿的鹅卵石墙上。