查询词典 yearns

The history of this continent, improperly and untruthfully told, has become a lie, and on that lie a society has been based which yearns for something most of us have never known in our lifetimes.

未能恰当地、真实地加以讲述的这片大陆的历史，变成了谎言，而在这谎言之上建立的社会，其所渴望的东西，我们中间的大多数，终其一生都从未与闻。

In venial sin the individual performs an act, but deep within himself he yearns to be the type of individual who opposes that action.

在venial单个人表现的行为，但深身上，他渴望成为类型的个别人反对这一行动。

Chapter One explores Satan viewed as a hero who has won the sympathy of the author. When describing Satan, due to his life experiences, Milton subconsciously characterizes the image as one who indomitably resists tyranny, injustice and authority, and yearns for freedom.

由于弥尔顿坎坷的生活经历，在描写撒旦时，他不自觉地把撒旦刻画成一个执着地反抗暴政、不公正和权威，渴求自由的形象，并倾注了自己的同情。

Jaime has a deep love for his father but also yearns to go his own way.

儿子Jaime非常爱戴他的父亲，但却渴望能走自己的路。

The all-important American market is one that Playmobil yearns to break into in a big way—if it can do so without betraying its calm German vision of toyland.

Playmobil做梦都想成功的进军美国市场，因为美国市场太重要了---前提是该公司这么做时不违背其静谧的德国玩具观。

The all-important American market is onethat Playmobil yearns to break into in a big way—if it can do sowithout betraying its calm German vision of toyland.

Playmobil做梦都想成功的进军美国市场，因为美国市场太重要了---前提是该公司这么做时不违背其静谧的德国玩具观。

Monkey pursues the conscious consolidation between the nature and the Buddhist spirit; Tang Shan-chang yearns towards the humanistic Buddhist universal salvation; Pig anneals the humanistic purification and spiritually elevated; while Friar San is to remedy the misstep in his life.

孙悟空追求的是自然与佛性的自觉的统一、唐三藏向往的人性的佛化普度众生、猪八戒所磨练的是人性的净化和深华、沙僧则默默的弥补自己的人生过失，师徒四人取经是对最初的自我状态的一种追求，一种完善，一种提高。

As an aesthetics that yearns to be a politics, Surrealism opts for the underdog, for the rights of a disestablished or unofficial reality.

黄灿然译作：作为一种渴望成为政治主张的美学，超现实用主义选择劣势，选择反建制的现实或非官方的现实的权利。

Among The Flowers of Devil, his group of "Death" Poems eulogizes and yearns towards death, which reflects the poet's unique poetic characteristics and makes us have an idea about his short life full of conflicts, hopes and despair, pessimism and struggle at the same time.

反观其诗集中的&死亡&诗组对死亡的礼赞和向往，不仅让我们得以一窥诗人独特的诗歌艺术，同时也让我们上溯探寻到诗人走过的充满矛盾，交织着失望和希望，悲观而又不甘气馁的人生之路。

29B-38; the king yearns for Absalom; Joab's ruse in sending for a wise woman from Tekoah, who feigns to be a widow and to having had an experience with her two sons similar to that of the king; extracting a promise from David that the avenger of blood shall destroy no more, she invokes the promise in Absalom's case; she confesses to be in leaguewith Joab xiii.

；国王渴望押沙龙；乔阿布的诡计派遣了明智的女人从Tekoah ，谁假装是一个寡妇，并有过的经验，她的两个儿子类似国王；提取承诺从大卫的复仇者血液不得销毁没有，她叫许诺在押沙龙的案件她承认是在leaguewith乔阿布

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。