查询词典 year book

NEW YORK -- In his new book,"1421: The Year China Discovered America", Gavin Menzies claims that a massive Chinese fleet of huge junks and support ships made a two-year circumnavigation of the globe, with extensive exploration of the Americas, nearly a century before Magellan and Columbus.

纽约，CNN最新报道－－在作者的新书，1421：中国人发现美洲中，开文曼兹声称由一大批中国帆船和供给船组成的舰队在早于麦哲伦和哥伦布将近一个世纪以前，就已经完成了为期两年的环球旅行，甚至在美洲也进行了深入的探险。

Written with the passionate eloquence of a novel, this book continues to enchant new readers year after year.

以富有激情的滔滔雄辩之辞写成的历史故事，这部著作还在年复一年地使一些新的读者陶醉其中。

According to industrywide data cited by NTT DoCoMo Inc., Japan's largest cellphone operator, sales from mobile book and comic services are expected to more than double this year, to more than $200 million from about $90 million last year.

日本最大的手机运营商NTT移动通讯(NTT DoCoMo Inc。)援引行业数据称，今年手机小说和手机动漫服务的销售额预计将增长一倍以上，从去年的约9，000万美元上升到2亿美元。

According to industrywide data cited by NTT DoCoMo Inc., Japans largest cellphone operator, sales from mobile book and comic services are expected to more than double this year, to more than $200 million from about $90 million last year.

日本最大的手机运营商NTT移动通讯(NTT DoCoMo Inc。)援引行业数据称，今年手机小说和手机动漫服务的销售额预计将增长一倍以上，从去年的约9，000万美元上升到2亿美元。

In a year for two times poineering failure of ground of infuriation of break out of elated, interest, interest, after doing poineering work to fail again, he began to think over, feel handicraft is one of popular products that had better sell on the net from beginning to end, there still are many moneys in the hand anyway, he continues to regard business as handicraft, but this moment already unlike at the outset, a year of two at hand after be defeated are very close, not allow he buys ad of search contest price on the net, advertisement puts in in relevant website, then, he begins to write soft article painfully, had not written a thing a lot of years, can toughen one's scalp-brace oneself is written, won't write write running water account book, had written past rich each are guest, big go sending in forum, those who lean is manual work, stay up late everyday before dawn 45 bits, sent the flexible language of half month, received the first only business eventually, 100 much.

在一年两度兴高采烈、兴致勃发、兴趣激昂地创业失败，创业再失败以后，他开始了反思，觉得工艺品始终在网上是最好销的热门产品之一，反正手里还压着不少货，他就继续将工艺品作为业务，但这个时候已经不象当初，一年两败后手头很紧，不容他在网上去买搜索竞价广告，在相关网站投放广告，于是，他开始费力地写软文，好多年没有写过东西，只能硬着头皮写，不会写就写流水帐，写好了往博客、各大论坛里去发，靠的都是体力活，每天熬夜到凌晨四五点，发了半个月的软文，终于接到了第一单生意，100多。

This year, the World book and Copyright Day will be celebrated in the framework of the International Year for the Rapprochement of Cultures.

今年，世界读书日将会在"国际文化亲善年"的主旨下一同开展。

The reason that zero can not be divisor, is right?Feng XinkongIn the eighth book of six-year primary school's teaching in nine-year compulsory educationmaterials, it states that "zero can not be divisor". But we can find that the formula, a=cq, checking the dividing exactly , is same as the form of direction proportion function, y=kx; the formula of checking the dividing not exactly, a=cq+r, is same as the form of simple function.

在九年义务教育六年制小学教科书《数学》第八册中规定"零不能作除数"，但是当我们学习了正比例函数和一次函数之后就会发现，验算能整除的除法的关系式a=cq和正比例函数y=kx的表示形式相同；验算有余数除法的关系式a=cq+r与一次函数的关系式y=kx+b的表示形式相同。

Diners need to book at least a month in advance to enjoy the new year's 388 yuan per person menu at Duck de Chine that includes its signature roast duck as well as new year favorites like braised conpoy with sea moss and dried oysters.

在全鸭季，需要提前一个月才能订到春节每位388元的宴席，其中包括招牌菜烤鸭，以及"发财好市万金"等在春节备受欢迎的菜肴。

In a controversial vote in 2000, PA narrowly missed being awarded the overall Whitbread Prize for Literature (though it did also win the Whitbread Children's Book of the Year prize that year).

在2000年一场有争议的选举中，哈里波特与阿兹克班（忘了这本中文名字是什么了）以微弱的差距输掉了惠特布莱德文学奖（虽然它也得到了那年的惠特布莱德最佳童书奖）。

He borrowed every book on squash at the Widener Library, and took some with him to the practice court, where he opened them on the floor and repeatedly copied the moves they described. In 1962, as an eighteen-year-old sophomore, Niederhoffer won the junior championship of the National Intercollegiate Squash Racquets Association. A year later, he won the Harry Cowles tournament, a prestigious competition for amateurs.

他到伟德恩图书馆借来所有关于网球的书，并在学球的时候也带着这些书，他翻开书，照着书中的内容去打球。1962年，作为18岁的大二学生，尼德霍夫赢得了网球协会的国家大学赛的冠军。1年后，他赢了哈里考雷斯锦标赛，这是业余选手的荣誉。

I am sure after a few weeks of adaptation and familiarization I will have no difficulty in functioning on a daily basis in an English speaking society or in participating fully in graduate studies.

在大学的三年的学习生活不仅给予我自身的充实，更重要的是磨练和培养了我较强的自觉能力和严谨，踏实的作风以及不怕困难的精神，对未来充满了信心！

As the first volcanoes erupted, one of the gases that bellowed out was steam.

在第一批火山喷发时，喷出的气体之一就是水蒸汽。