查询词典 year after year

Our other set of questions shows that people's support for Taiwan's independence movement and her rejoining the United Nations declined year after year.

在另一组问题中，本研究组测试市民对台湾独立的看法。

Year after year, season ticket renewal rates check in at better than 90 percent.

而且他们的季票更新率每年都保持在90%以上。

This system of self-analysis, self-education, continued year after year, did more for me than any other one thing I have ever attempted.

这种自我分析、自我教育的方法进行了一年又一年，它比我曾经尝试的任何其它方法，都更为有益。

To this end, Shunde reunification and improve the land requisition compensation standards for land compensation and resettlement fees for individual parts of a one-time allocation of shares in accordance with honor, so that the interests of farmers to be the fastest most direct implementation; curing homestead villagers, the villagers issued a one-time residential construction land arrangements for the construction of indicators and year after year to solve the "limited land resources to implement an unlimited distribution" problem; the abolition of the construction of village-level decentralization of industrial sites remain targets, stop approving the non-fragmented集约工业区of agricultural land to switch to the implementation by the proportion of land area set-aside land for building approach, to the Village to develop enough land to stay.

为此，顺德统一和提高征地补偿标准，土地补偿和安置补助费的个别部分一次性分配股份按照荣誉，使农民利益得到最快最直接的执行情况；固化霍姆斯泰德村民，村民们发出了一次性住房建设用地安排建设的指标和年复一年地解决了"土地资源有限，实施无限分配"问题；废除建设村一级的权力下放的工业网站仍然指标，停止审批非支离破碎集约工业区的农田切换到执行土地面积的比例预留土地兴建的办法，对村开发足够的土地，留下来。

Another exemplary simplifier is Procter and Gamble, which also kills off brands year after year.

另外一个精简业务的典型是宝洁，该公司也在年复一年地减掉一些品牌。

Learning, like rolling a snowball, is a process of accumulation year after year.

1学习就像滚雪球一样，是一个年复一年的不断积累的过程。

Tens of thousands of men, year after year, have travelled southwards to find work.

每年都有好几万人去南方找工作。

At Christmas, he would tell my brother and me how his parents, unable to afford new toys, had wrapped the same toy steam shovel, year after year, and placed it for him under the tree.

由于没钱买新玩具当作圣诞礼物，祖父母只能年复一年的将同一个玩具蒸汽铲车包好后放在圣诞树下。

So we are grief superficially with public voice on the day of Sep 18 year after year, over and over again.

就这样，我们在一片悲愤的舆论中度过了又一个918。

In a perfect world, a surety would like to see a customer add to his corporate balance sheet year after year.

在一个完美的世界，签一个想看到一个客户添加到他的公司资产负债表年复一年。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。