查询词典 xenophobia

In the intervening century and a half, Japanese practice has become more inward-looking, while China has evolved from Qing defensiveness and Maoist peasant xenophobia to an assimilative cosmopolitanism.

在之后的一百五十多年里，日本的做法已经变得更加内向，而中国却从清朝的保守主义和毛主义的农民仇外演进到一种同化的世界大同主义

But the virtue of xenophobia is never really extinguished in any multiethnic body politic.

但是仇外的意识从未真正在任何多族裔政体中被清除。

When we broke our silence,you say that we are doing brainwashing of xenophobia.

而当你们为石油而发起战争时，你们称为解放。

More than once in our history we've seen patriotism slide into jingoism, xenophobia, the stifling of dissent; we've seen faith calcify into self-righteousness, closed-mindedness, and cruelty toward others.

在美国的历史中不止一次，我们看到爱国精神不知不觉地陷入侵略主义、仇视外国和扼杀政见不同的势力；我们看到信仰僵化地变为自以为是、封闭的思想和残忍对待持不同意见的人。

True, we can ruin our future if we listen to the voices of defeatism and give in to the classic isolationist tendencies of protectionism and xenophobia.

确实，我们可以听信那些悲观论调、孤立主义者的地方保护主义和排外主义而轻易的毁掉我们的未来。

But to many in this crisis-prone country, as well as to a hissing chorus of Muslim commentators elsewhere, the business looked more like an embarrassing symptom of sickly xenophobia or, perhaps, an act of base demagoguery.

但在这个危机缠身的国家中的许多人，以及其他地方嘘声一片的穆斯林看来，这一表态令人难堪，好像是没骨气的家伙吓得投降了或者这是一种卑鄙的谣言。

Xenophobia – in the very moderate form that Lévi-Strauss gave to it, that of insensitivity to the values of the Other – is here transformed from a fact of modifiable culture into a fact of ineradicable nature.

仇外――按照列维－斯特劳斯给出的最温和的一种形式，即对他者价值的不敏感――在此被从文化之可变论转换成了本性不可根除论。

He says the growing number of refugees and migrants is leading to more intolerance and xenophobia.

他说，越来越多的难民和移民导致不宽容和仇外的心态。

There should be no place for racism and xenophobia in this globalized world.

在这个全球化的世界里，种族主义和仇外情绪是不应存在的。

Unfortunately, the idea of international friendship, like the near-defunct tradition of the subbotnik, is less popular in Russia than it was. At the annual Victory Day parade in Red Square on March 9th, Mr Putin attacked "those who...try to sow racial hatred, extremism, and xenophobia."

不幸的是，正如行将消亡的"subbotnik"一样，国际友谊的说法在俄国也不像以前那样受欢迎了。5月9号，在红场举行的一年一度的胜利日阅兵式上，普京总统抨击了"那些散布种族主义、极端主义和排外主义的人"。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。