查询词典 write instructions or comments on

Project Background and Conditions: The company started research new chemical products in 1998. After two years of efforts, a series of pharmaceutical intermediate sulfathiazole leave instructions, including : 3- methyl sulfathiazole leave instructions, 2- sulfathiazole leave instructions ethanoic acid, 2- acetyl sulfathiazole leave instructions, 2-thiofuran amino ethane ,2-thiofuran acetic, 3,4,5- tighter nitrobenzene have been successfully developed. 2-thiofuran amino ethane are the precursors raw materials of series antibiotic analgesic.

二、项目建设背景及条件：1998年公司开始研究开发高新精细化工产品，经过两年的努力，已成功研制出噻吩系列医药中间体，包括：3-甲基噻吩、2-噻吩乙酸、2-乙酰噻吩、2-噻吩乙胺、2-噻吩乙醇、3，4，5-三氯硝基苯等。2-噻吩乙胺系列噻吩产品使用于血小板及血栓有关的心脏血管病及消炎镇痛等如氯吡格雷、兴孢噻吩钠、兴孢西丁、噻吩洛酸等十几种新药的前体原料，是国家政策鼓励发展和有自主知识产权的项目。

As a result of such unreliability, there may be delays in the transmission and receipt of Instructions and other information and that this may result in delays in the execution of Instructions and/or the execution of Instructions at prices different from those prevailing prices at the time the instructions are given.

由於这种不可靠性原因，交易指令及其他资讯的传输和接收可能会有延误，而这会导致交易指令在执行上的延误，或者交易执行的价格已不同于指令发出时的市场价格。

I/We acknowledge that, as a result of such unreliability, there may be delays in the transmission and receipt of Instructions and other information and that this may result in delays in the execution of Instructions and/or the execution of Instructions at prices different from those prevailing at the time the Instructions were given.

本人/吾等承认，因该不可靠性，在传送及接收指令及其他资料时可能有延误，以致执行指令的延误及/或执行指令的价格与发出指令时的价格不同。

In Shanghai, as the release of new edition , teacher' s comments towards students in student record book developed from "moral comments" to "student comprehensive diathesis comments" and further to "student development comprehensive comments".

在上海，随着新版《学生成长记录手册》的推出，学生手册中教师对学生的评语从&品德评语&发展到&学生综合素质评语&进而发展到&学生发展综合评语&，体现出新时期的教育更关注对学生个体发展过程的评价。

Only students are not afraid to write, love to write, write, good writing, in order to have a flavor of the times to write, and to spiritual exercises, they can write real life, to write their unique experience, so that the children's writing easy!

只有让学生不怕写、爱写、会写、善写，才能写出有时代气息、有灵性的习作来，才能写出他们真实的生活，写出他们独特的感受，让孩子们的写作手到擒来。

So here's the deal: If a computer can run each macro instruction as several micro-instructions then it can translate the 32/64/128-bit instructions into their equivalent 8-bit instructions and cascade them horizontally to produce the same result as a G4/G5-series instruction set using less power than it would take to do the same thing on the original G4-series processor.

需要注意到那个起中控作用的PowerPC内核，它是用来协调所有处理单元的工作的。就目前的技术来说，我想每个处理单元的任务应该是根据所要处理的任务事先hardcode的。也许将来，能够在运行时，根据所处理的具体任务实时决定每个处理单元的运行逻辑，就像transmeta所宣传的那样，那就非常非常的动态了。

D without discrimination, allow reasonable time for other Members to make comments in writing, discuss these comments upon request, and take the comments and the results of the discussions into account.

d无歧视地给予其他成员合理的时间以提出书面意见，应请求讨论这些意见，并对这些书面意见和讨论的结果予以考虑。

4Without discrimination, allow reasonable time for other Members to make comments in writing, discuss these comments upon request, and take these written comments and the results of these discussions into account.

2.9.4无歧视地给予其他成员合理的时间以提出书画意见，应请求讨论这些意见，并对这些书面意见和讨论的结果予以考虑。

TBT2.9.4 without discrimination, allow reasonable time for other Members to make comments in writing, discuss these comments upon request, and take these written comments and the results of these discussions into account.

至于这场争端的起因，除了日本企业的"开发进口"之外，中日双方专家和舆论都提到"无协调机制，无民间渠道"是重要原因。

This can lead to a string of successive comments such as those by Misera on http://wpmudev.org/project/User-Themes : had this been a wiki then Misera would have had the means to delete obsolete comments and restructure the successive comments into a couple of tightly coherent ideas.

这样会导致出现一系列评论，如Misera在http：//wpmudev.org/project/User-Themes中的评论：这是wiki吗，那么Misera会使用一些方式删除已过时的评论并且将这些连续的评论重组为一对连贯的评论。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。