查询词典 worthwhile

Is it worthwhile to cudgel your brains to find a solution to that puzzle on the newspaper?

你这样绞尽脑汁去解决报上的那个智力测验题值得吗？

Is it worthwhile to cudgel your brains to find a solution to that puzzle on the newspaper.

整个晚上汤姆都在动脑筋，想方设法找一个借口第二天逃学。

If this book can save one young person from becoming embroiled in the fundamentalism or cultism that can wreck individual lives, and destroy families or communities, I shall feel it has been worthwhile spending time and effort to write it.

就算这本书只能拯救到一个年青人，避免他卷入那些能使个人生命受挫、破坏家庭和社会的基要派或别异教派，我都觉得写这本书所花的时间和精力都是值得的。

If this book can save one young person from becoming embroiled in the fundamentalism or cultism that can wreck individual lives, and destroy families or communities, I shall feel it has been worthwhile spending time and effort to write it

就算这本书只能拯救到一个年青人，避免他卷入那些能使个人生命受挫、破坏家庭或社会的基要派或别异教派，我都觉得写这本书所花的时间和精力都是值得的。

For the multifractal method, there is still no standard being set up to determine the threshold anomaly of metallogenic prognosis by the soil elements. This paper presents a calculation method using the cumulative frequency of elemental contentsnumber of deposits. The anomaly area obtained by this method can well identify the most of known deposits. Meanwhile, by this method some blank abnormal areas which are worthwhile to do further anomaly inspection have been identified.

多维分形方法下土壤元素成矿预测的异常下限值确定尚无标准，文中采用元素含量矿床数目累积频率的计算方法，基于该方法提取的成矿异常区域较好地识别出了绝大多数已知矿床，同时识别出了值得作进一步异常查证的空白异常区域。

And I think that the current market value is still worthwhile for investors to invest , long-term investment.

我认为，目前的市场价值还是值得投资者来投资，长期投资。

And if you have the time, an exploration of the surrounding countryside, with its henges, and cursus and barrows and all the other monuments, is well worthwhile.

若有时间，您可以在周遭的乡野探险，参观巨石阵、卡萨斯、古墓，还有其他的遗迹，您一定会觉得不虚此行。

Andif you have the time, an exploration of thesurrounding countryside, with its henges,and cursus and barrows and all the othermonuments, is well worthwhile.

若有时间，您可以在周遭的乡野探险，参观巨石阵、卡萨斯、古墓，还有其他的遗迹，您一定会觉得不虚此行。

Owes its origin to one man, William Knox D'Arcy, who, in more than 90 years ago, invested time, money and labour in the belief that worthwhile deposits of oil could be found in Persia.

BP始创于九十年前，当一位名叫威廉·诺克思·达西的企业家在当时被称作"波斯"的地区开始找寻石油的时候，他或许没意识到他在开创着一项伟业。

"Dalton" has made my life more worthwhile and meaningful.

"道尔敦"使我生命更具存在的意义。

The big eared hedgehog, the little owl, the sand gecko, the three-toed jerboa, and every show needs a villain - saw-scale - the viper!

大耳刺猬，小猫头鹰，沙壁虎，三趾跳鼠，每场戏都需要反派角色：蝰蛇。

Plasmodiophora brassicae ; resting spores ; density gradient centrifugation of sucrose ; ultrasonic disruption

根肿；休眠孢子；蔗糖密度梯度离心；超声波破碎